过太公堂山麓

译文

衰败的草丛映衬着马蹄，一条崎岖的小路连接着寒冷的溪流。秋天在黄叶飘落的声音里走向暮老，天空朝着浮云的尽头低低地垂去。野外的水波明亮，悠闲的白鹭在水中洗浴，荒僻的村庄中午时分安静得能听到鸡鸣。行路之人指着那太公庙（非熊庙），只见红树与苍山之间鸟儿啼鸣。

注释

衰草（shuāi cǎo）

枯萎的草。衰，本义是力量减退，这里指草木枯萎。

寒溪（hán xī）

寒冷的溪流。寒，寒冷，用来形容溪水给人的冰冷感觉。

非熊（fēi xióng）

指姜太公。传说周文王将出猎，卜之，曰：‘所获非龙非彲，非虎非罴；所获霸王之辅。’果遇太公于渭滨。后因以‘非熊’为姜太公代称。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对自然景物细致的描写构建画面。首联中‘衰草’‘马蹄’‘崎岖一径’‘寒溪’等意象，一开篇就勾勒出一种萧瑟、清冷的氛围，采用了白描手法，不加修饰地将眼前的景象如实描绘出来。颔联‘秋从黄叶声中老，天向浮云尽处低’运用了拟人的手法，‘老’字将秋赋予了人的状态，形象地写出秋意渐浓；而天空在浮云尽处显得低垂，更添压抑之感。颈联‘野水波明闲浴鹭，荒村日午静闻鸡’则动静结合，‘波明’‘浴鹭’是动态描写，‘荒村’‘静闻鸡’是静态描写，一静一动，使得画面富有生机又不失静谧。尾联‘行人指点非熊庙，红树苍山乌鸣啼’通过行人的指点，引入太公庙这一特殊地点，与前面的自然景象融合起来，红树苍山与鸟鸣声中，一种古朴、悠远的意境跃然纸上。从情感表达上看，全诗弥漫着一种淡淡的寂寥、萧索之情，可能是诗人旅途之中触景而生的落寞感。意境上，营造出一种荒凉、清冷、静谧的氛围。主题思想围绕着诗人路过太公堂山麓所见的景色展开，展现了此地的自然风光与古迹。

速览

《过太公堂山麓》是清代诗人曹曾衍的作品，主题为写景、萧索、旅途、寂寥。衰草丛丛衬马蹄，崎岖一径接寒溪。 秋从黄叶声中老，天向浮云尽处低。 野水波明闲浴鹭，荒村日午静闻鸡。 行人指点非熊庙，…