望罗浮

译文

只感觉到一片朦胧之意，有屋舍人家与钓鱼时坐的岩石。寺庙的钟声突然响起，打柴人的小路还分辨不清。众多的泉水飞落，翠绿的山林仿佛在飞翔。和谁一起参透这如画的道理呢？只剩下半面山峰沐浴着夕阳余晖。

注释

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石

乍（zhà）起

突然响起

樵客（qiáo kè）

打柴的人

参（cān）

参悟、探究

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联描绘出罗浮山朦胧的整体印象，点出有人家与钓矶，画面感十足。颔联通过钟响和樵径的描写，一静一动，增加了画面的动态感和幽深感。颈联‘四百层泉落，三千丈翠飞’运用夸张的手法，写出泉水飞落、山林翠色欲飞的壮观景象，气势雄浑。在情感表达方面，诗中透露出一种孤独寂寥之感，如尾联‘与谁参画理’的发问，表达出无人分享这美景的孤独。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、朦胧又不失壮阔的意境，既有山水的清幽朦胧，又有泉落翠飞的壮阔。主题思想上，通过对罗浮山景色的描写，表达了诗人对自然景色的欣赏以及内心的孤独寂寥。

速览

《望罗浮》是清代诗人翁方刚的作品，主题为写景、孤独、清幽、壮阔。只有蒙蒙意，人家与钓矶。 寺门钟乍起，樵客径犹非。 四百层泉落，三千丈翠飞。 与谁参画理，半面尽斜晖。