茶洋

译文

稍微走过险峻的山岭便进入茶洋，面面都是险峻的河滩环绕着矮墙。柏树杂乱梅花的花苞还未掉落，石头如同龟壳惊起，蛤蜊可以品尝。奸邪穷困怪诞变化平常知道就好，冲淡萧疏的妙境让人几乎要忘掉一切。一片红叶飘落在竹轿上，拈起来却不像静中的茶香。

注释

危岭（wēi lǐng）

险峻的山岭。‘危’有高、险之意，如‘危楼高百尺’中的‘危’也是类似的用法。

缭（liáo）

围绕、缠绕，这里形象地写出危滩环绕短墙的样子。

冲澹（chōng dàn）

即冲淡，恬静淡泊的意思，用来形容一种平和、淡泊的意境。

萧疏（xiāo shū）

稀疏、稀稀落落的样子，这里用来描绘一种清幽的意境。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘略过’‘入’等动词生动地描绘出到达茶洋的行程，‘面面危滩缭短墙’一句通过描写危滩环绕短墙勾勒出茶洋独特的地理风貌，画面感很强。颔联‘柏乱梅花球未落，石惊龟壳蛤堪尝’运用比喻的手法，将石头比作龟壳，既形象地写出石头的形状，又增添了画面的奇特感，同时对梅花、柏、石、蛤等事物的描写丰富了诗歌的内容。在情感表达方面，颈联‘奸穷怪变平知好，冲澹萧疏妙欲忘’体现出一种对世间奸邪怪诞之事的看淡以及对冲澹萧疏之境的向往与沉醉。在意境营造上，全诗营造出一种静谧又带有奇特景观的氛围，如梅花、柏、龟壳石等景象共同构建出独特的画面。主题思想上，诗人通过对茶洋的所见所感，表达了对自然景色的喜爱以及对宁静淡泊生活的追求。

速览

《茶洋》是清代诗人朱筠的作品，主题为写景、淡泊、比喻、行程。略过危岭入茶洋，面面危滩缭短墙。 柏乱梅花球未落，石惊龟壳蛤堪尝。 奸穷怪变平知好，冲澹萧疏妙欲忘。 一叶落红飞竹轿，…