观猎

译文

狭窄险峻的山路盘旋着通向青山深处，如羊肠般弯曲的河道水流回旋环绕。外族首领像秋天的大雁一样前来，边塞的骏马如同乌云压地奔腾而来。天子的车驾旌旗飘扬，仿佛驱赶着虎豹前行，天子的六军戈戟如雷似风。臣下我有幸目睹天子狩猎，惭愧自己缺乏像扬雄在《长杨赋》中那样的才华来献上辞赋。

注释

碧隈（bì wēi）

青山弯曲的地方。‘碧’指青绿色，‘隈’指山水等弯曲的地方。

蕃（fān）王

少数民族的首领或君主。

万乘（shèng）

指天子。周制，天子地方千里，出兵车万乘，诸侯地方百里，出兵车千乘，故以万乘称天子。

戈戟（gē jǐ）

戈和戟，泛指兵器。

长杨（cháng yáng）

指扬雄所作的《长杨赋》，这里用以表示自己缺乏文学才华来歌颂天子的狩猎之事。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将山路比作鸟道，河道比作羊肠，生动形象地描绘出了地势的险峻与曲折，同时一‘盘盘’、一‘潆洄’叠词的使用，增加了语言的节奏感。颔联中‘似雁’‘如云’同样是比喻，把蕃王的到来和塞马奔腾的景象形象地展现出来，‘随秋至’‘压地来’一虚一实，营造出宏大的场面。颈联则进一步夸张地描绘出天子狩猎时的威武盛大的场景，‘驱虎豹’‘拥风雷’将天子的车驾和军队的气势写得惊心动魄。情感表达上，全诗充满了对天子狩猎这一盛大场面的惊叹与崇敬之情。在意境营造方面，通过对地形、人物、车马等的描写，构建出了一幅盛大、壮观且气势磅礴的狩猎图。主题思想上，通过描绘天子狩猎的宏大场景，表现出对天子威严和国家军事力量的歌颂。

速览

《观猎》是清代诗人汪松的作品，主题为写狩猎、颂天子、场面宏大、用比喻。鸟道盘盘入碧隈，羊肠河曲水潆洄。 蕃王似雁随秋至，塞马如云压地来。 万乘旌旗驱虎豹，六军戈戟拥风雷。 微臣得睹天王狩，…