晚秋江上

译文

淡淡的秋江上落日西斜，江水清澈，沙滩雪白，寒鸦飞下。渔人撒网之后带着酒壶离去，一路的歌声传进荻花丛中。

注释

寒鸦（hán yā）

秋冬季节的乌鸦。因其在寒冷季节出现，故称为寒鸦。

荻花（dí huā）

多年生草本植物荻的花，多生长在水边，常被用于诗词中营造一种萧瑟、清幽的氛围。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描手法，如“淡淡秋江落日斜，水清沙白下寒鸦”，简洁而生动地勾勒出晚秋江上的景色，不加雕琢却画面感十足。在情感表达上，诗中透着一种闲适自在的情绪，渔人撒网后携壶而去，一路高歌，这种状态反映出一种对生活的悠然态度。在意境营造方面，通过秋江、落日、寒鸦、荻花等典型的秋景元素，营造出一种宁静而略带寂寥的晚秋意境。主题思想上，描绘了晚秋江上渔人生活的一个小片段，体现了一种田园生活的情趣和对这种简单生活的向往。

速览

《晚秋江上》是清代诗人李漱芳的作品，主题为写景、闲适、田园、秋景。淡淡秋江落日斜，水清沙白下寒鸦。 渔人撤网携壶去，一路歌声入荻花。