古北口
嵯峨山势绝跻攀，一线梯悬碧落间。
大汉风烟连雁塞，雄边锁钥控鱼关。
滩声怒激千层浪，岚气平吞万仞山。
海岳升平无战伐，戍楼长对白云间。
大汉风烟连雁塞，雄边锁钥控鱼关。
滩声怒激千层浪，岚气平吞万仞山。
海岳升平无战伐，戍楼长对白云间。
译文
山势高峻难以攀登，一线般的阶梯高悬于天空之中。大汉的风光与雁门关一带相连，雄伟的边关如同锁钥控制着鱼关。河滩上的水流声愤怒地激起千层浪，山间的雾气平静地吞没万仞高山。四海山河太平没有战争，戍守的城楼长久地对着白云。
注释
- 嵯峨（cuó é）
- 形容山势高峻。
- 跻攀（jī pān）
- 攀登。
- 锁钥（suǒ yuè）
- 比喻军事要地，有防守重要性。
- 岚气（lán qì）
- 山林中的雾气。
- 戍楼（shù lóu）
- 边防驻军的瞭望楼。
赏析
从文学手法上看，首联通过“嵯峨”“绝跻攀”“一线梯悬”等词，运用夸张的手法写出古北口地势的险峻，仿佛阶梯悬于天空。颔联采用对仗手法，“大汉风烟”与“雄边锁钥”相对，“连雁塞”与“控鱼关”相对，既写出此地的地理位置重要，又增添了一种历史的厚重感。颈联继续用夸张，“怒激千层浪”“平吞万仞山”，把滩声和岚气写得气势磅礴。情感表达上，诗中蕴含着对古北口地势的惊叹与对边关雄伟的自豪之情。在意境营造上，通过描写险峻的山势、磅礴的滩声岚气等，构建出一种雄浑壮阔的意境。主题思想方面，既描绘古北口的地理风貌与军事意义，又在尾联表达了对海岳升平、没有战争的期盼。
速览
《古北口》是清代诗人姜锡嘏的作品，主题为写景、雄浑、壮美、叹赏。嵯峨山势绝跻攀，一线梯悬碧落间。 大汉风烟连雁塞，雄边锁钥控鱼关。 滩声怒激千层浪，岚气平吞万仞山。 海岳升平无战伐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品