忆旧居

译文

曾经居住在京城的小桥长巷之中，童年时在此嬉闹游玩，那是我的旧居。春雨初晓时，穿着木屐走在园中小径；秋风吹拂的傍晚，看着篱笆边的花儿渐渐老去。往昔在乌衣巷的生活如同旧梦，心中依然眷恋；前尘往事如飞鸿踏雪泥般难以追寻，心愿已经渺茫。宣武坊前那临街的小屋，只有简陋的绳床和布满灰尘的炊具，徒令人叹息。

注释

三径（sān jìng）

指归隐者的家园或是院子里的小路。典故出自西汉末年，兖州刺史蒋诩辞官回乡，于院中开辟三径，只与求仲、羊仲来往。

鸿爪（hóng zhǎo）

比喻往事留下的痕迹，出自苏轼《和子由渑池怀旧》‘人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。’

乌衣（wū yī）

乌衣巷，是晋代王谢两家豪门大族的宅第所在，这里代指曾经繁华的居所。

打头屋（dǎ tóu wū）

临街的房屋。

绳床（shéng chuáng）

一种可以折叠的轻便坐具。

尘甑（chén zèng）

布满灰尘的炊具，形容家境贫寒或生活清苦。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。首联直接点明旧居的地点，‘童子嬉游’勾勒出往昔欢乐的童年生活画面，充满生活气息。颔联通过‘晓雨’‘春归’‘晚风’‘秋老’等描写时间和景色的词汇，构建出富有诗意的画面，对仗工整，如‘三径屐’对‘一篱花’，展现出不同季节旧居的景致。情感表达方面，诗中蕴含着对旧居的深切怀念之情，既有对童年欢乐时光的追忆，又有对旧居如今衰败的感伤。在意境营造上，整首诗营造出一种怀旧、落寞的意境，如颈联‘乌衣昔梦情犹恋’，借乌衣巷的典故，增加了历史的沧桑感和对往昔的留恋之情。主题思想上，主要表达了对旧居的怀念以及对时光流逝、物是人非的感慨。

速览

《忆旧居》是清代诗人邱庭树的作品，主题为怀旧、写景、伤感、追忆。小桥长巷住京华，童子嬉游旧有家。 晓雨春归三径屐，晚风秋老一篱花。 乌衣昔梦情犹恋，鸿爪前因愿已赊。 宣武坊前打头屋，…