杂诗
癖性耽孤介，俗士多所忤。
闭门稀出游，狭隘迫于路。
往者游长安，求名不终遇。
幡然归故林，颇得隐居趣。
入室酒满尊，挂壁琴一具。
虽无牺牛乐，且免神龟惧。
啸傲《招隐》诗，吟咏《归田》赋。
却怜世间人，醉梦几时寤。
闭门稀出游，狭隘迫于路。
往者游长安，求名不终遇。
幡然归故林，颇得隐居趣。
入室酒满尊，挂壁琴一具。
虽无牺牛乐，且免神龟惧。
啸傲《招隐》诗，吟咏《归田》赋。
却怜世间人，醉梦几时寤。
译文
我生性喜好孤高耿介，与很多庸俗之人不合。很少出门游玩，狭窄的道路都让我觉得压抑。以前到长安游历，求取功名最终未能得偿所愿。很快就回到故乡的树林间，颇能体会隐居的乐趣。走进屋子看到酒樽满是美酒，墙上挂着一把琴。虽然没有被当作牺牲的牛那样的荣耀，但也免去了像神龟一样被杀的恐惧。我豪迈地诵读着《招隐》诗，吟诵着《归田》赋。只是可怜世间之人，像醉酒做梦一样不知何时才能觉醒。
注释
- 癖性（pǐ xìng）
- 个人所特有的癖好、习性。
- 耽（dān）
- 沉溺，入迷。
- 孤介
- 耿直方正，不随流俗。
- 忤（wǔ）
- 逆，不顺从。
- 幡然（fān rán）
- 很快而彻底地（改变）。
- 牺牛（xī niú）
- 古代祭祀用的纯色牛。
- 神龟惧
- 这里用《庄子·外物》中神龟被杀的典故，指因身外之物而遭受灾祸的恐惧。
- 啸傲（xiào ào）
- 放歌长啸，傲然自得。形容放旷不受拘束。
- 寤（wù）
- 睡醒，这里指觉醒。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤高、闲适又略带出世之感的氛围。诗人通过描述自己的癖性与俗士不合，点出自己孤高的性格特点，奠定了全诗的基调。在写作手法上，先直抒胸臆，如开篇直接表明自己的癖性与俗士的矛盾，然后运用对比，将自己的隐居生活与世间俗人的醉梦状态相对比，凸显出隐居的惬意与超脱。情感表达方面，既有对隐居生活的满足和喜爱，又有对世间俗人的怜悯。主题思想上，传达出对隐居生活的向往以及对世俗名利的厌弃。从整体上看，诗风质朴，语言简洁明快，直截了当地表达出诗人的心境。
速览
《杂诗》是清代诗人崔迈的作品，主题为孤高、隐居、厌世、闲适。癖性耽孤介，俗士多所忤。 闭门稀出游，狭隘迫于路。 往者游长安，求名不终遇。 幡然归故林，颇得隐居趣。 入室酒满尊，挂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品