过文石山房有感牧园先生
安昌弦管最风流，池馆荒凉几度秋。
岂有虎贲怜北海，空余马策恸西州。
他年国士谁青眼，此日书生已白头。
瓠落自惭知遇厚，一尊重与酹松楸。
岂有虎贲怜北海，空余马策恸西州。
他年国士谁青眼，此日书生已白头。
瓠落自惭知遇厚，一尊重与酹松楸。
译文
安昌侯的歌舞管弦最为风流，可他的池馆如今荒凉地度过了许多个年头。哪里有武士来怜惜孔融这样的人呢，只徒留马鞭为谢安的逝去而悲痛。以后世上还有谁能对杰出之士青眼相看呢，今天的书生已经头发花白。自己落魄失意惭于曾经深厚的知遇之恩，举起一杯酒再次洒向墓地的松楸。
注释
- 虎贲（hǔ bēn）
- 勇士，武士。
- 北海
- 这里指孔融，孔融曾任北海相。
- 马策
- 马鞭。
- 西州
- 这里有追念谢安之意。
- 青眼
- 表示对人喜爱或器重。
- 瓠落（hù luò）
- 空廓貌，这里指落魄失意。
- 松楸（sōng qiū）
- 松树与楸树，多植于墓前，这里代指墓地。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比手法，将昔日的‘安昌弦管最风流’与如今的‘池馆荒凉’进行对照，鲜明地表现出世事的变迁。颔联运用典故，‘虎贲怜北海’的典故中孔融的遭遇和‘马策恸西州’中对谢安的追念，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达上，诗人充满了对往昔繁华不再的感伤之情，如‘池馆荒凉几度秋’中的荒凉之感，也有对怀才不遇的愤懑，‘他年国士谁青眼，此日书生已白头’表达出对知音难觅、年华老去而壮志未酬的悲叹。在意境营造方面，通过荒凉的池馆景象，营造出一种落寞、衰败的氛围。主题思想围绕着对过去的追忆、对现实的不满以及对自身境遇的感怀。
速览
《过文石山房有感牧园先生》是清代诗人吴兰庭的作品，主题为怀才不遇、今昔对比、用典、感伤。安昌弦管最风流，池馆荒凉几度秋。 岂有虎贲怜北海，空余马策恸西州。 他年国士谁青眼，此日书生已白头。 瓠落自惭知遇厚，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品