晚立永兴寺前望西溪人家云山掩映在梅竹中

译文

居住在山中喜爱花期，追逐景致没有固定的归属。夕阳返照回到古老的寺庙，幽静的意趣平静而持续。坐在小桥上看流水，在平旷的原野看肥沃的土地。前村炊烟袅袅升起，远方眺望可见树林的影子。仿佛是对稀疏的梅竹的补充，几间茅屋曲折相间。寒云到晚上更加密集，蒙蒙地守护着天空的绿色。灯火连接着耕种的人家，鱼虾足够维持生计。以后有在此居住的愿望，已经一起嘱托要在此结为邻居。我不会忘记作诗的约定，在僧楼里燃着短烛写诗。

注释

花信

开花的消息。亦指花期。

衍沃

平坦肥美的土地。

茅茨（máo cí）

茅屋。

耕廛（gēng chán）

农田和农舍。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、清幽的氛围。诗中描绘了一系列的乡村景色，如古寺、小桥、流水、平野、炊烟、梅竹、寒云等，这些景致组合起来，勾勒出一幅富有诗意的乡村画卷，让读者感受到乡村生活的恬静与美好。从写作手法来看，诗人采用了移步换景的方式，随着自己的行动依次描写所看到的景色，使诗歌层次分明。先写回到古寺，然后到小桥流水，再到远望前村，逐步展开画面。在情感表达方面，诗人对眼前的乡村景色充满喜爱之情，从‘山居恋花信’到‘卜居他时愿，结邻已共嘱’，表达出对这种宁静生活的向往，希望能在此居住，与这里的人们结邻。主题思想上，主要是对乡村自然景观和宁静生活的赞美与向往。

速览

《晚立永兴寺前望西溪人家云山掩映在梅竹中》是清代诗人符之恒的作品，主题为写景、乡村、清幽、喜爱。山居恋花信，逐境无定属。 返照归古寺，幽意静还续。 小桥坐流水，平野看衍沃。 炊烟袅前村，林影入远瞩。 似补梅竹疏，茅…