舟次淮阴感旧

译文

行船到淮阴，只见荒城中树叶飘落，大雁迟缓地鸣叫，靠近水边的人家围着短短的竹篱。古老的渡口还有垂钓的人，太平时节不再有佩戴刀剑的人了。长长的堤坝上早晨的露水沾湿新栽的柳树，野外小店在斜阳下还挂着旧时的酒旗。回头看昔日的朋友都已离世，一声横笛传来令人悲伤。

注释

次（cì）

停留，这里指行船途中停靠

凋（diāo）谢

草木花叶脱落，这里比喻人的死亡

赏析

这首诗在意境上营造出一种落寞、萧索与怀旧的氛围。开篇通过描写荒城、木落、雁声迟等景象，勾勒出一幅衰败的画面，奠定了全诗的基调。写作手法上，诗人运用了对比，如‘渡古尚余垂钓客，时平无复佩刀儿’，将古时渡口多佩剑武士与现在只有垂钓之人的情况相对比，体现出时代的变迁。在情感表达方面，诗的前六句描写眼前所见的各种景象，景中含情，最后两句‘回首故交凋谢尽，一声横笛使人悲’直接抒发了对故交凋零的悲痛之情，同时也流露出对时光流逝、世事变迁的感慨。主题思想围绕着对往昔的怀念以及对现实中故交不在的哀伤展开。

速览

《舟次淮阴感旧》是清代诗人乔大鸿的作品，主题为怀旧、感时、写景、落寞。荒城木落雁声迟，傍水人家短竹篱。 渡古尚余垂钓客，时平无复佩刀儿。 长堤晓露新栽柳，野店斜阳旧酒旗。 回首故交凋谢尽，…