登滕王阁和子乔

译文

带病登上高高的滕王阁，王勃啊你在哪里呢？文章写得好也是有命运安排的，老了就不要谈论才华了。周围的山色依旧存在，江水日夜流淌。感激你那盛大的意气，（我在此处）凭吊（你）禁不住哀伤。

注释

扶病

带病，抱病。

子安

王勃，字子安，唐代文学家。

文成

文章写成，此处指王勃才华横溢写出《滕王阁序》。

赏析

从文学手法上看，首联以设问的形式，由自己扶病登阁联想到王勃，引起下文的感慨。颔联中‘文成亦有命’蕴含着一种对命运无常的感叹，在对王勃的追思中融入对命运与才华关系的思索，这种议论性的语句深化了诗歌的内涵。颈联描写滕王阁周围的景色，‘山色周遭在，江流日夜来’，以简洁而生动的笔触勾勒出一幅永恒的山水画卷，山色依旧，江流不息，通过对自然景观的描写，营造出一种时空的永恒感，与人事的变幻无常形成鲜明对比，衬托出诗人对王勃早逝的惋惜。尾联‘感君盛意气，凭吊不胜哀’直接抒情，表达出对王勃的感佩以及凭吊时难以抑制的哀伤之情。整首诗情景交融，既有对眼前景色的描写，又有对古人的追思和对命运的感慨，主题思想围绕着对王勃的凭吊展开，表达出对王勃才华的钦佩、命运的叹惋以及在滕王阁这个特定环境下自身的感怀。

速览

《登滕王阁和子乔》是清代诗人王克绍的作品，主题为凭吊诗、感怀、借景抒情、叹命运。扶病上高阁，子安安在哉。 文成亦有命，老去莫论才。 山色周遭在，江流日夜来。 感君盛意气，凭吊不胜哀。