磁州

译文

水田广阔无垠，稻子高粱在秋天里生长，两岸的两条水渠向北流淌。普通的房屋上寒烟缭绕难以消散，我从绿杨的树荫里经过磁州。

注释

漠漠

形容广阔无际。例如王维《积雨辋川庄作》‘漠漠水田飞白鹭’。

粱

粟的优良品种的通称，这里指高粱等粮食作物。

平屋

普通的房屋。

寒烟

寒冷的烟雾，这里可能是清晨或者傍晚时分的雾气之类。

赏析

从文学手法上看，首句‘水田漠漠稻粱秋’通过描写水田的广阔和稻粱成熟的景象，运用白描手法勾勒出一幅秋季田园风光图，‘漠漠’一词生动地描绘出水田的广袤无边。‘夹岸双渠向北流’进一步补充画面细节，展现出磁州的水利布局。‘平屋寒烟收不起’则营造出一种朦胧、静谧的氛围，寒烟环绕平屋，似有袅袅之态，给人一种淡淡的哀愁感。情感表达上，全诗整体情绪较为平和、舒缓，在描绘磁州风光中流露出诗人对这片土地的一种淡淡的喜爱与欣赏。在意境营造方面，诗人通过描写田园景色、房屋寒烟、绿杨等元素，组合成了一个充满田园气息又略带静谧忧愁的意境。主题思想上，主要是对磁州风土人情的描绘与感受。

速览

《磁州》是清代诗人许兆棠的作品，主题为田园诗、写景、舒缓、静谧。水田漠漠稻粱秋，夹岸双渠向北流。 平屋寒烟收不起，绿杨阴里过磁州。