桃花岩
几回立马望清晖，才得攀萝入翠微。
一代客随流水去，三春梦逐落花飞。
云山西拥峰峦尽，烟壑东开草树稀。
我欲诛茅分片石，蹉跎不觉素心违。
一代客随流水去，三春梦逐落花飞。
云山西拥峰峦尽，烟壑东开草树稀。
我欲诛茅分片石，蹉跎不觉素心违。
译文
多次立马遥望那清朗的光辉，才得以拉着藤萝进入青山之中。一代的过客随着流水消逝，暮春之梦追逐着落花纷飞。云雾缭绕的山峦向西延展，山峰连绵直到尽头，烟雾笼罩的山谷向东展开，草木稀疏。我想要割除茅草在这片山石上居住，却不知不觉蹉跎岁月违背了本心。
注释
- 翠微（cuì wēi）
- 指青山。如‘却顾所来径，苍苍横翠微。’
- 诛茅（zhū máo）
- 芟除茅草。引申为结庐安居。
- 蹉跎（cuō tuó）
- 指虚度光阴。如‘白日忽蹉跎，驱马复来归。’
- 素心（sù xīn）
- 本心，向来的心愿。
赏析
从文学手法上看，首联中‘立马望清晖’‘攀萝入翠微’通过描写人物的动作，勾勒出一种对桃花岩向往且探寻的画面。颔联‘一代客随流水去，三春梦逐落花飞’运用了对仗和比喻的手法，将人比作流水里的过客，把梦比作落花，既有一种时光匆匆、人生如梦的虚无感，又有一种淡淡的哀愁。颈联通过描写云山、烟壑、峰峦、草树等景物，一‘拥’一‘开’动静结合，描绘出桃花岩的壮阔景色。在意境营造上，诗中既有对桃花岩清幽景色的描绘，营造出一种空灵、清幽的意境，又有对人生的感慨带来的一种略带沧桑的氛围。在情感表达方面，诗人表达了对时光流逝、人生短暂的感叹，以及想隐居于此却又蹉跎岁月未能如愿的惆怅。主题思想上，在对桃花岩景色描写的同时，也传达出对人生境遇的思考。
速览
《桃花岩》是清代诗人王旒的作品，主题为感时伤事、写景抒情、清幽意境、人生叹惋。几回立马望清晖，才得攀萝入翠微。 一代客随流水去，三春梦逐落花飞。 云山西拥峰峦尽，烟壑东开草树稀。 我欲诛茅分片石，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品