召伯堰

译文

傍晚走在新城的道路上，船行如同移动在镜子般的水面倒映的天空里。湖水宽阔让飞鸟的路程显得漫长，水暖升起了渔家的炊烟。水乡泽国就像我的故乡，在归途中归乡的梦已先行。扬起一片船帆从这里出发，在霅溪边以船为家四处漂泊。

注释

泽国（zé guó）

多水的地区，水乡

霅溪（zhà xī）

水名，在浙江。

赏析

从文学手法上看，首联‘舟移镜里天’运用了比喻的手法，将水面比作镜子，形象地写出了湖水的平静澄澈，水天相映的景象。颔联‘湖宽迟鸟路，水暖上渔烟’，对仗工整，‘湖宽’对‘水暖’，‘迟鸟路’对‘上渔烟’，通过描写湖宽、水暖的景象，展现出一幅开阔而又富有生机的画面。从情感表达方面，颈联‘泽国吾乡似，归程客梦先’直接抒发了思乡之情，看到相似的水乡泽国景象，归乡之梦已经先行，表达了诗人对故乡的深切思念。在意境营造上，诗中描绘出傍晚时分湖面上舟行、鸟飞、渔烟升起的画面，营造出一种宁静、开阔又略带思乡愁绪的意境。主题思想围绕思乡展开，诗人在途中看到相似于故乡的景象，更加深了对故乡的思念，渴望归乡。

速览

《召伯堰》是清代诗人陆元鋐的作品，主题为思乡、写景、宁静、对仗。向晚新城道，舟移镜里天。 湖宽迟鸟路，水暖上渔烟。 泽国吾乡似，归程客梦先。 片帆从此去，泛宅霅溪边。