安平县

译文

黄昏的天色布满安平的平坝，夕阳还没有完全落下。云朵边有两只鸟儿飞过，城墙上有一座山峰的阴影。荒凉的集市安静得如同野外，人家的烟火让山林透着寒意。破旧的皮衣需要整理一下，寒冷的感觉袭来侵扰着自己。

注释

暝色（míng sè）

暮色，夜色。常用于古诗词中形容傍晚昏暗的天色。

沈（chén）

同‘沉’，表示落下。

敝裘（bì qiú）

破旧的皮衣。敝，破旧、破败；裘，皮衣。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。从写作手法来看，首联通过描写暝色满坝和夕阳未沉的景象，点明时间，为全诗奠定了基调。颔联‘云边双鸟度，城上一峰阴’，动静结合，鸟儿的飞动与山峰的阴影静止相互映衬，画面感十足。颈联‘荒市静如野，人烟寒山林’，把荒市的寂静和人烟稀少使山林生寒的感觉写出，从侧面烘托出安平县的冷清。尾联‘敝裘须检点，冷意坐相侵’则将视角转向自身，通过对自身破旧皮衣和寒冷感觉的描写，表达出诗人内心的孤独和在这个清冷环境中的不适。在情感表达上，主要传达出一种孤寂、清冷、落寞的情绪，主题思想则是通过对安平县景象的描写来反映此地的荒凉和诗人内心的感受。

速览

《安平县》是清代诗人陈舜咨的作品，主题为写景、孤寂、清冷、落寞。暝色满平坝，夕阳犹未沈。 云边双鸟度，城上一峰阴。 荒市静如野，人烟寒山林。 敝裘须检点，冷意坐相侵。