芜湖来佛亭访任松生即赠

译文

冒着雨来到湖面上，为了寻找您而前来拜访一次。枕席间能听到水声响起来，门外能看到许多山峦的景色。在旅居的生活中近来还算平安无事，但像浮萍一样漂泊又能怎样呢？有家乡却不能回去，只能徒然叹息鬓发已经斑白。

注释

旅食（lǚ shí）

旅居的生活，在外地生活。出自《仪礼·燕礼》‘尊士旅食于门西。’

飘萍（piāo píng）

漂泊的浮萍，比喻漂泊不定的人生境遇。

鬓毛皤（bìn máo pó）

鬓发斑白。皤，白色的意思。

赏析

这首诗意境清幽且略带惆怅。从文学手法上看，首联‘冒雨来湖上，寻君此一过’直接点明来访的情境，简单而直接，奠定了全诗的叙事基调。颔联‘水声当枕起，山色到门多’是写景的佳句，通过听觉和视觉描写，将水声响在枕边、门外山色众多的景象生动地呈现出来，不仅对仗工整，而且营造出一种静谧而富有诗意的氛围，让读者仿佛置身于那个湖光山色的环境之中。情感表达上，颈联和尾联转为抒情，‘旅食近无恙，飘萍终奈何？有家归未得，空叹鬓毛皤’，诗人诉说着自己旅居生活虽然暂时平安，但是像浮萍一样漂泊无依的无奈，以及有家不能归，只能对着白发空自叹息的愁苦。主题思想围绕着漂泊他乡、思念家乡以及对时光流逝、人生境遇的感慨展开，体现出诗人内心的孤独与对安定生活的渴望。

速览

《芜湖来佛亭访任松生即赠》是清代诗人高学濂的作品，主题为访友、思乡、漂泊、写景。冒雨来湖上，寻君此一过。 水声当枕起，山色到门多。 旅食近无恙，飘萍终奈何？ 有家归未得，空叹鬓毛皤。