彭泽

译文

城墙沿着弯曲的山岫蜿蜒，山岫断开之处能看到城墙的背阴之处。高洁之士一去不再回来，唯有云山至今仍然青葱。我前来赊买一杯酒，坐在那里对着一袋琴。不知何处傍晚的凉风刮起，传来琴弦之外清冷的声音。

注释

贳（shì）

赊欠

飔（sī）

凉风

泠泠（líng líng）

形容声音清越

赏析

从文学手法上看，首联运用了顶真的手法，‘层城缘曲岫，岫断见城阴’，前一句的结尾‘曲岫’与后一句的开头相承接，使诗句连贯流畅，读起来朗朗上口。在意境营造方面，诗中描绘了城与岫的景象，如‘层城缘曲岫’勾勒出一种错落有致的画面，而‘云山青至今’则渲染出一种清幽、旷远的意境，仿佛将时光拉回到过去，与现在的景色相融合。在情感表达上，诗人通过‘高士去不返’表达出对高洁之士的缅怀之情，有淡淡的怅惘之感。主题思想上，借景抒情，通过描写彭泽的景色，表达对往昔高士的追念，同时也流露出自身在这种情境下的寂寥心境。

速览

《彭泽》是清代诗人刘增的作品，主题为怀人、写景、清幽、怅惘。层城缘曲岫，岫断见城阴。 高士去不返，云山青至今。 我来贳尊酒，坐对一囊琴。 何处暮飔起，泠泠弦外音。