高邮道中
板渚扬帆过竹西，疏杨三十六湖堤。
刈蒲成束高于屋，卖鸭论双贱似泥。
甓社画桥夸米芾，藕塘战垒说刘猊。
家家但祝田畴固，吹火篱根傍钓矶。
刈蒲成束高于屋，卖鸭论双贱似泥。
甓社画桥夸米芾，藕塘战垒说刘猊。
家家但祝田畴固，吹火篱根傍钓矶。
译文
从板渚扬帆经过竹西，三十六湖堤上杨树稀疏。收割的蒲草捆成束比屋子还高，售卖的鸭子按双计算便宜得如同泥土。甓社湖的画桥让米芾夸赞过，藕塘的战垒人们说是刘猊所留。家家户户只希望田地稳固，在篱笆根下吹火靠着钓鱼的岩石。
注释
- 板渚（bǎn zhǔ）
- 地名，古代津渡名。
- 竹西
- 古亭名，在扬州北门外。
- 刈蒲（yì pú）
- 收割蒲草，刈，割；蒲，香蒲，一种水生植物。
- 甓社（pì shè）
- 湖名，在江苏高邮西北。
- 米芾（mǐ fú）
- 北宋书法家、画家。
- 刘猊（liú ní）
- 南宋时期的将领。
- 田畴（tián chóu）
- 泛指田地。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。首联通过描写行船路线，勾勒出高邮的水乡风光，‘板渚扬帆’‘疏杨三十六湖堤’画面感很强，简单几笔就描绘出一幅湖堤扬帆的画面。颔联通过‘刈蒲成束高于屋，卖鸭论双贱似泥’这一具体的生活场景描写，展现出当地物产的丰富与物价的低廉，从侧面反映当地的风土人情。颈联运用典故，提到米芾夸赞的甓社湖画桥和藕塘战垒相关的刘猊，使诗歌富有历史文化底蕴。尾联‘家家但祝田畴固，吹火篱根傍钓矶’描写当地百姓的朴实愿望，点明主旨，表达了对百姓安居乐业的期许。在意境上，营造出一种宁静祥和又富有生活气息的水乡氛围。情感表达上，诗人对当地百姓的生活有细致的观察，体现出对他们生活的关心，对这种平凡而安稳生活的一种肯定与向往。主题思想主要围绕高邮当地的风土人情以及百姓生活展开。
速览
《高邮道中》是清代诗人查奕照的作品，主题为写景、叙事、风土、民情。板渚扬帆过竹西，疏杨三十六湖堤。 刈蒲成束高于屋，卖鸭论双贱似泥。 甓社画桥夸米芾，藕塘战垒说刘猊。 家家但祝田畴固，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品