丁酉端月偕章次白过孝慈庵用俍亭禅师夜过半亩居诗韵呈青雨上人
落日照城阴，烟树覆茅屋。
阿师坐高堂，焚香惬幽独。
清兴发清吟，散笔写散木。
几案净无尘，胸怀虚若谷。
我来避喧嚣，对此称快足。
莫嫌半亩宽，世界藏一粟。
阿师坐高堂，焚香惬幽独。
清兴发清吟，散笔写散木。
几案净无尘，胸怀虚若谷。
我来避喧嚣，对此称快足。
莫嫌半亩宽，世界藏一粟。
译文
夕阳照耀着城墙的背阴之处，烟雾缭绕的树木覆盖着茅屋。大师坐在高高的厅堂之上，焚着香惬意地享受幽静独处的时光。清雅的兴致引发了清雅的吟唱，挥动画笔描绘着无用之木。几案干净没有灰尘，胸怀像山谷一样空旷。我前来躲避喧嚣，面对这样的情景感到十分快意满足。不要嫌弃这半亩之地狭窄，整个世界也不过是沧海一粟。
注释
- 城阴（chéng yīn）
- 城墙背阴的一面，阳光不易照射到的地方。
- 阿师（ā shī）
- 对僧人的敬称。
- 散木（sǎn mù）
- 原指因无用而享天年的树木，这里可能指一种画作的内容，也可象征一种自然无为的道家或禅意理念。
- 幽独（yōu dú）
- 幽静孤独的状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。从开篇的‘落日照城阴，烟树覆茅屋’，通过描写夕阳下城墙的阴面和被烟树覆盖的茅屋，勾勒出一幅宁静的画面，奠定了全诗的基调。写作手法上，全诗以白描为主，简洁而生动地描绘出孝慈庵中的种种景象和青雨上人的状态。如‘阿师坐高堂，焚香惬幽独’直接写出大师在高堂焚香享受幽静的画面。情感表达上，诗人表达了对这种清幽环境的喜爱以及对青雨上人的钦佩之情，从‘我来避喧嚣，对此称快足’可以看出诗人对喧嚣尘世的厌弃，来到此地后的满足。主题思想上，传达出一种对宁静、清幽生活的向往以及对禅意境界的体悟，通过‘莫嫌半亩宽，世界藏一粟’这种带有禅意的语句，暗示出在小的空间里也能蕴含大世界的哲理。
速览
《丁酉端月偕章次白过孝慈庵用俍亭禅师夜过半亩居诗韵呈青雨上人》是清代诗人赵之琛的作品，主题为清幽、白描、禅意、厌世嚣。落日照城阴，烟树覆茅屋。 阿师坐高堂，焚香惬幽独。 清兴发清吟，散笔写散木。 几案净无尘，胸怀虚若谷。 我来避喧嚣，对…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品