齐云楼砖砚

译文

月光清冷地浸染着吴城的树木，一片紫色的云气停留不走。寒霜下碧绿的井壁（甃：井壁）掩埋着鸳鸯图案，苔藓像蹙起的鳞片还散发着麝香。红色的屋脊和华美的房檐高挂着参星和北斗星，元和年间的使君前来摆酒设宴。满栏的芍药花在春天艳丽盛开（啼春红：形容花开得鲜艳），山头上鲤鱼飞跃化为蛟龙。绿色台阶上的香尘印着女子的罗袜痕迹，可惜阿房宫变成了一片焦土。鬼火如散飞的萤火虫寒冷而静谧，灰色的蝴蝶栖息在烟雾中抱着黄叶。铜雀台（铜爵：铜雀台）与香姜（可能为一种香料）共同发愁，月亮（玉蟾）滴下清泪凝结在清冷的秋天。

注释

甃（zhòu）

井壁。

蹙（cù）

皱起，收缩。这里形容苔藓如鳞片皱起的样子。

朱甍（méng）

红色的屋脊。

参斗（shēn dǒu）

参星和北斗星。

铜爵（què）

即铜雀台，三国时期曹操所建。这里指代曾经的宏伟建筑。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、凄美、幽幻的氛围。开篇以月光浸树、紫云不去奠定了清冷的基调，通过描写齐云楼砖砚上仿佛呈现出的昔日盛景与如今的衰败对比，如‘满阑芍药啼春红’描绘出曾经的繁荣艳丽，而‘可怜焦土阿房宫’则展现出巨大的兴衰落差。在写作手法上，运用了丰富的意象组合，像‘霜寒碧甃埋鸳鸯，土花蹙鳞融麝香’，将寒霜、碧甃、鸳鸯、土花、麝香等意象结合，构建出神秘而幽冷的画面。同时使用了联想和对比，从齐云楼的往昔想到阿房宫的命运，过去的繁华与如今的荒凉对比强烈。情感表达上，诗中流露出对往昔繁华消逝的惋惜、哀叹之情，也有一种世事无常的感慨。主题思想围绕着对历史兴衰的感叹以及对繁华不再的怅惘展开。

速览

《齐云楼砖砚》是清代诗人王嘉禄的作品，主题为怀古、兴衰、凄美、意象组合。月华泠浸吴城树，一片紫云飞不去。 霜寒碧甃埋鸳鸯，土花蹙鳞融麝香。 朱甍绮檐挂参斗，元和使君来置酒。 满阑芍药啼春红，…