首夏

译文

初夏时节满是芬芳，这日子如同一年般漫长。稀疏的花朵隐藏在茂密的树林里，修长的竹子遮蔽着空阔的厅堂。暗暗数着花砖上的影子，频频添加宝鸭炉中的香料。白天安静的时候传来读书的声音，小燕子在雕梁上呢喃细语。

注释

挹（yì）

这里是满盈、充满的意思。

宝鸭

指鸭形的香炉。

雏燕（chú yàn）

幼小的燕子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘疏花藏密树，修竹荫虚堂’，通过‘疏’与‘密’、‘修’与‘虚’的对比，生动地勾勒出一幅初夏庭院的画面。在意境营造方面，诗中描绘出一种清幽、闲适的氛围，像‘暗数花砖影，频添宝鸭香’，花砖影的暗数、宝鸭香的频添，都体现出一种静谧中的闲情逸致。在情感表达上，透露出诗人对初夏时光的细腻感受，有对闲适生活的喜爱之情。主题思想围绕着初夏时节的庭院生活展开，展现了一种平静、惬意的生活状态。

速览

《首夏》是清代诗人李培根的作品，主题为写景、初夏、闲适、清幽。首夏挹芬芬，如年日正长。 疏花藏密树，修竹荫虚堂。 暗数花砖影，频添宝鸭香。 书声当昼静，雏燕语雕梁。