水乐洞

译文

山岩沟壑幽深美好，竹子和树木交错纵横。丛生的草木间有暗流涌出，杂乱的石头好似排列的星星。曲折连绵地寻找水乐洞，洞门幽深紧闭。峰峦像隐藏在门窗之后，从侧面看有不同的景象。飞瀑在昏暗的崖壁上鸣响，直直落下如同倾倒水瓶。锵然有声的一泓泉水，流出鱼尾的形状。风和水相互吞吐，隐隐能听到如雷霆般的声音。就像仙人弹奏云锣，玉女敲打铜瓶。水本来没有音乐，是借助水发出声音才成为音乐。音节出自自然，丝竹乐器也没有这般清越。于是知道太古之初，不需要器具和名称。苏东坡有伟大的诗作，刻字高悬在青色的崖壁。《大雅》那样的诗作很久没有出现了，谁能招来山中的神灵呢？只听到白云之外，天风吹得清冷作响。

注释

榛莽（zhēn mǎng）

丛生的草木。

伏流

潜藏在地底下的水流。

谺然（xiā rán）

山谷空旷的样子。

幽扃（yōu jiōng）

深锁的门户。这里指洞门紧闭。

建瓴（jiàn líng）

倾倒瓶水，形容水势向下急流。

云璈（yún áo）

一种乐器，这里指仙人弹奏的美妙音乐。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如“岩壑入窈窕，竹树穿纵横”通过对岩壑、竹树的描写，勾勒出一幅山水画卷，使读者仿佛置身于山水之间。在描写水乐洞时，从多个角度入手，有对洞内景观的细致刻画，如“峰峦藏户牖，侧视分径庭”，展现出一种空间的层次感。情感表达上，诗人对水乐洞的景色充满喜爱与惊叹，通过对洞中景色的生动描绘，流露出对自然之美的向往与赞美。在意境营造方面，诗中构建了一个清幽、神秘的水乐洞意境，像“风水相吞吐，隐隐闻雷霆”，既写出了风水相激的动态，又增添了一种神秘的氛围。主题思想围绕着对水乐洞自然之美的赞叹以及对自然之声的崇尚，表达了自然之音胜于人为丝竹之声的观点，有回归自然本真的意趣。

速览

《水乐洞》是清代诗人查世官的作品，主题为写景、清幽、自然美、喜爱。岩壑入窈窕，竹树穿纵横。 榛莽出伏流，乱石疑列星。 迤逦寻水乐，谺然门幽扃。 峰峦藏户牖，侧视分径庭。 飞尔鸣喑壁，直…