经衡岳下作

译文

九座山峰像天外削出一般高峻，我手持马鞭何时能穿上木屐攀登。玉虎般的云雾驱雷在紫盖山上腾起，苍龙似的烟雨从朱陵洞中涌出。神仙的旗幡白昼关闭在烟霞洞窟，天帝的宫阙晴天悬着日月般的灯。铁笛一声吹出奇特美妙的声音，层层云气正在涤荡着我的心胸。

注释

崚嶒（líng céng）

形容山峰高峻重叠。

振策

挥动马鞭。

蹑屐（niè jī）

穿着木屐。

玉虎

这里用来比喻云雾的形状或气势。

紫盖

衡岳的山峰名。

苍龙

比喻烟雨的形状，也可象征一种磅礴的气势。

朱陵

朱陵洞，衡山的一个景点。

神幢（chuáng）

神仙的旗帜。

昼閟（bì）

白天关闭。

帝阙

天帝的宫阙，这里形容衡岳的雄伟如同仙境。

日月镫（dèng）

像日月一样的灯，极言其壮观。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，诗人描绘了衡岳的壮丽景色，山峰高耸，云雾、雷雨等自然景象交织，营造出一种奇幻而又宏大的氛围。在写作手法上，首联运用设问，‘振策何当蹑屐登’，表达了自己想要攀登衡岳的渴望。颔联和颈联使用比喻的手法，将云雾比作玉虎、将烟雨比作苍龙，形象生动地写出了衡岳山水间云蒸霞蔚、雷雨交加的壮观景象；同时还运用了夸张的手法，如‘神幢昼閟烟霞窟，帝阙晴悬日月镫’，把衡岳描绘得如同仙境，增添了神秘色彩。从情感表达上看，诗人对衡岳充满了向往与惊叹之情，最后铁笛一声的描写更有一种超凡脱俗之感。主题思想围绕对衡岳的崇敬与向往展开，通过对衡岳景色的描写，表达出诗人内心的震撼与对自然的敬畏。

速览

《经衡岳下作》是清代诗人张礼的作品，主题为写景、雄浑、向往、崇敬。九峰天外削崚嶒，振策何当蹑屐登。 玉虎驱雷腾紫盖，苍龙挟雨出朱陵。 神幢昼閟烟霞窟，帝阙晴悬日月镫。 铁笛一声叫奇绝，…