舟行

译文

南风强劲地吹着，小船在细浪中前行。傍晚凉爽随着落日而生，暮色中带着归巢的乌鸦。宽阔的江岸被烟雾笼罩着树木，潮水涨平，水在沙滩上留下如篆字般的痕迹。船舵楼里刚吃完晚饭，喜爱那余下的晚霞所构成的诗意景色。

注释

五两

古代的候风器，用鸡毛五两（或八两）系于高竿顶上而成。这里指风势。

柁（tuó）楼

大船船尾操舵之室。亦指后舱室。因高起如楼，故称。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘岸阔烟笼树，潮平水篆沙’，简洁而生动地勾勒出岸边和沙滩的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写舟行途中所见的景色，表达出一种悠然自得之情，如‘柁楼才晚饭，诗景爱余霞’，从晚饭后欣赏晚霞这一细节中体现出诗人对旅途景色的喜爱和享受。在意境营造上，诗中描绘了一幅舟行江上的傍晚画卷，有细浪、落日、归鸦、烟树、平潮等多种景象，营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上，主要展现了舟行途中的所见所感，表达了诗人对自然景色的热爱和对旅途的享受。

速览

《舟行》是清代诗人王协梦的作品，主题为舟行记、写景、悠然、白描。五两南风竞，扁舟细浪划。 晚凉生落日，暮色带归鸦。 岸阔烟笼树，潮平水篆沙。 柁楼才晚饭，诗景爱余霞。