野望

译文

极尽目力向那微茫之处眺望，青山在蒙蒙雾气之外显得青葱。天空中云朵如同屏障，河岸遥远树木就像屏风。野外的水流穿过田野后汇合，村落的炊烟依傍着门户。远处树林中有归巢的倦鸟，暮色正渐渐变得苍茫幽远。

注释

微茫

景象模糊不清，渺茫。

嶂（zhàng）

直立像屏障的山峰，这里形容云像屏障一样。

扃（jiōng）

门户。

苍冥

苍茫，幽远。形容暮色的深远。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。诗人通过描绘一系列自然景象，如‘极目微茫处，蒙蒙山外青’，以一种悠远、朦胧的画面开篇，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，全诗采用了白描手法，如‘天空云作嶂，岸远树为屏。野水穿田合，村烟傍户扃。’直接描写云、树、水、烟等景物，不事雕琢，简洁而生动地勾勒出乡村的景象。在情感表达方面，透露出一种闲适而略带孤寂的情绪。诗中描绘的宁静的乡村暮景，体现出诗人对自然景色的欣赏，然而‘遥林归倦鸟’等景象又暗示着一种暮归的孤独感。主题思想上，主要展现了乡村傍晚的自然风貌，传达出诗人对自然和乡村生活的观察与感悟。

速览

《野望》是清代诗人阮灿辉的作品，主题为写景、暮景、白描、闲适。极目微茫处，蒙蒙山外青。 天空云作嶂，岸远树为屏。 野水穿田合，村烟傍户扃。 遥林归倦鸟，暮色正苍冥。