梅花

译文

昨夜寒冷的香气冲破了冰冻的灵魂（此处可理解为打破寒冷的禁锢），一枝梅花在墙角与黄昏相依。从梦中醒来，孤独的馆舍已不见尘埃的痕迹，春天来到空寂的山中，只有月亮留下痕迹。烟雾之外是板桥和残雪覆盖的河岸，水边有茅屋的村子处在夕阳之下。可怜那清冷冷落的西泠之路，梅花依然亭亭玉立在墓门之旁。

注释

寒香

清冷的香气，这里指梅花的香气。

孤馆

孤寂的馆舍。

西泠（xī líng）

桥名，在杭州孤山西北尽头处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。诗中通过描绘寒夜墙角的梅花、空山月下的春景、烟外残雪的板桥、水边夕阳下的茅屋等景象，这些景象多带有一种寂寥、清幽的感觉，组合起来构建出一种幽冷的意境。在写作手法上，首联直接点出梅花破冻开放的姿态，“破”字生动地写出梅花的生命力。颔联将梦与现实交织，“梦回孤馆尘无迹，春到空山月有痕”，以一种空灵的笔触写出一种世事无常、岁月空寂的感觉，同时也暗示了梅花的孤高。颈联采用白描手法，勾勒出一幅烟水板桥、残雪夕阳的画面，画面感很强，也进一步烘托出清冷的氛围。情感表达上，诗人借梅花表达了一种对高洁品质的赞赏，同时也流露出一种对清冷、孤寂境遇的同情，或许也有自身怀才不遇等情绪的投射。主题思想围绕着梅花展开，通过描写梅花所处的清冷环境，表达出对梅花孤高品格的敬意，同时也反映出一种对世间清冷孤寂之美的感叹。

速览

《梅花》是清代诗人陈文藻的作品，主题为咏物、孤寂、清幽、高洁。昨夜寒香破冻魂，一枝墙角倚黄昏。 梦回孤馆尘无迹，春到空山月有痕。 烟外板桥残雪岸，水边茅屋夕阳村。 可怜冷落西泠路，…