晚归

译文

夕阳斜照着层层山峦，傍晚天气放晴，清凉的云朵低低地覆盖着，让整个村庄明亮起来。飞舞着的落叶中傍晚的蝉儿出现了，茂盛的白苹在秋水中生长。空旷的原野寂静而又寥廓，引人产生悠远的思绪，轻微的寒意萧瑟凄凉，驱散了残留的醉意。在归途中跟随着归巢的昏鸦，骑着弱马轻轻挥动马鞭从容前行。

注释

泬寥（xuè liáo）

形容空旷清朗的样子。

析

解除，这里指驱散。

余醒

残留的醉意。

拌落

相随，伴随。

取次

任意，随便，这里有从容之意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、悠远而略带萧索的氛围。从写作手法来看，首联通过描写斜日、层峦、凉云、村庄等景物，运用了白描手法勾勒出一幅傍晚乡村的画面。颔联的“飞飞”“采采”叠词的运用，增强了诗句的节奏感和画面感，描写了暮蝉出、秋水生的动态景象，动静结合。颈联中“泬寥”“萧飒”等词，既描绘出原野的空旷寂寥和气候的寒冷萧瑟，又从侧面烘托出诗人的孤寂之感，情景交融。在情感表达上，诗人在这秋景之中，既有对自然景色的细微感受，又流露出一种淡淡的孤独和秋思。诗中的远思可能蕴含着诗人对人生、境遇等方面的思考，主题思想表现出诗人在傍晚归途中的所见所感，以及由景而生的复杂思绪。

速览

《晚归》是清代诗人豫本的作品，主题为写景、秋意、思乡、孤寂。斜日层峦向晚晴，凉云低覆一村明。 飞飞典叶暮蝉出，采采白苹秋水生。 阔野泬寥成远思，薄寒萧飒析余醒。 归途拌落昏鸦后，…