登湘阴神鼎山

译文

层层山峦与重重山嶂碧绿得仿佛要擦摩天空，吸引我登山临水思绪无尽。在稀疏细雨之外有几条小路上的黄色花朵，一片树林中的红叶在淡淡的烟雾之中。云雾封罩着古老的山洞没有僧人居住，翠绿锁住寒冷的松树却有道路相通。把草鞋都踏破了游玩还没有遍赏，夕阳向西落下时听到鸿雁鸣叫。

注释

摩（mó）

擦、蹭，这里形容山峦高耸仿佛能与天空相摩擦。

三径

原指归隐者的家园或是院子里的小路，这里指山中的小路。出自东汉赵岐《三辅决录·逃名》‘蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。’

芒鞋（máng xié）

用植物的叶或杆编织的草鞋。

赏析

从文学手法上看，此诗首联‘层峦叠嶂碧摩空’运用夸张手法，写出神鼎山的高耸入云，‘引我登临思不穷’直接抒情，表达自己登山时思绪的连绵不断。颔联和颈联是典型的写景句，颔联‘三径黄花疏雨外，一林红叶淡烟中’对仗工整，通过‘黄花’‘红叶’‘疏雨’‘淡烟’等意象组合，色彩鲜明，营造出一种清幽、淡雅的意境；颈联‘云封古洞无僧住，翠锁寒松有路通’一‘封’一‘锁’，用词生动，将古洞、寒松的状态描绘得栩栩如生，且动静结合，古洞的静谧与有路可通的动态感相映衬。尾联‘踏破芒鞋游未遍，夕阳西下听鸣鸿’，前半句夸张地表现游玩意犹未尽，后半句以夕阳西下、鸿雁鸣叫的景象作结，既点明游玩的时间推移，又烘托出一种略带寂寥的氛围。情感表达上，既有登山临水的畅快，又有面对山中幽景时的宁静、恬淡之感，还在结尾处流露出些许意犹未尽的怅惘。主题思想主要围绕着诗人登山游玩所见所感展开，描绘神鼎山的景色，表达对自然山水的喜爱与沉醉。

速览

《登湘阴神鼎山》是清代诗人释敬安的作品，主题为登山诗、写景、抒情、清幽。层峦叠嶂碧摩空，引我登临思不穷。 三径黄花疏雨外，一林红叶淡烟中。 云封古洞无僧住，翠锁寒松有路通。 踏破芒鞋游未遍，…