赠漱石和尚

译文

漱石和尚在佛门中资历已久，头发花白卧于青山之中。试问他看云的心意，怎能没有出尘之念呢？藤萝烟雾在身外到处都是，在禅定中岁月悠悠。他不必施展广长舌（说法），松杉就像在演奏美妙的声音。

注释

青岑（qīng cén）

青翠的高峰，这里泛指青山。

出岫（chū xiù）

从山中出来，岫指山穴，这里用‘出岫心’表示出尘之心，源于陶渊明《归去来兮辞》‘云无心以出岫’。

烟萝（yān luó）

草树茂密，烟聚萝缠的景象，常用来形容幽居或修真之处的景况。

定中（dìng zhōng）

在禅定之中，佛教指僧人静坐敛心，不起杂念。

广长舌（guǎng cháng shé）

佛的三十二相之一，舌叶广长，能覆面至发际，这里代指说法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且充满禅意的氛围。青山之中白发老僧卧于其间，周围满是烟萝，给人一种远离尘世喧嚣之感。在写作手法上，首联直接点明人物身份及所处环境，简单而直接。颔联运用问句，以‘看云意’和‘出岫心’来暗示漱石和尚的心境，借云岫的意象来表达其可能存在的出尘之心，手法委婉含蓄。颈联进一步描写外部环境的烟萝和和尚禅定中的岁月，虚实相生，既描绘出眼前之景，又暗示和尚在禅定中的状态。尾联别出心裁，将松杉发出的声音比作和尚在说法，以动衬静，使静谧的氛围更加深邃。情感表达上，诗人对漱石和尚充满敬重之情，通过对其生活环境、心境的描写，表达出对这种禅修生活的一种向往和对和尚高洁品性的敬仰。主题思想围绕着对漱石和尚的刻画，展现其禅意生活及高洁品性，也流露出诗人自身对这种境界的体悟与向往。

速览

《赠漱石和尚》是清代诗人释敬安的作品，主题为赠人诗、禅意、幽静、敬仰。漱公法门旧，头白卧青岑。 借问看云意，能无出岫心。 烟萝身外满，岁月定中深。 不动广长舌，松杉演妙音。