咏怀诗十首 其二

译文

我原本是自在的仙人，一个念头（使我）降临到人间。人与羊（的身份）既然能够变换，认知和性情也会推移改变。舍弃此身又再接受新的身体，来来去去就像车轮旋转。白骨是多么的高大，比毗富山还要高。已经忍受了多世的悲痛，那安乐的净土又从哪里回去呢。

注释

更易（gēng yì）

变换、改变。例如在‘寒暑更易’中表示季节的变换。

推迁（tuī qiān）

推移变迁。如‘人事有推迁’表示人事的变迁。

毗富山（pí fù shān）

山名，这里可能是作为一种高大的象征，用来与白骨的高大作比较。

赏析

从文学手法上看，首联‘我本自在仙，一念落人间’开篇不凡，以一种奇幻的想象起笔，设定了自己本为仙人的超凡身份，然后突然落入人间，形成鲜明的落差，引人入胜。颔联‘人羊既更易，识性亦推迁’运用了一种对举的手法，将人与羊身份的变换和识性的改变联系起来，揭示出世间万物的无常变化。颈联‘舍身复受身，来去如轮旋’则是用形象的比喻，把生命的轮回比作车轮旋转，生动地表现出轮回的无休无止。在意境营造上，诗中描绘出白骨堆积如山的恐怖景象，营造出一种阴森、悲凉的氛围。情感表达方面，全诗充满了对人生无常的悲叹，以及对回归乐土的迷茫和渴望。主题思想围绕着生命的轮回、世间的无常以及对解脱的向往展开，表达了诗人对人生苦厄的深刻认识和对理想境界的追求。

速览

《咏怀诗十首 其二》是清代诗人释敬安的作品，主题为玄幻、轮回、悲叹、无常。我本自在仙，一念落人间。 人羊既更易，识性亦推迁。 舍身复受身，来去如轮旋。 白骨何峨峨，高于毗富山。 已忍多生恸，乐…