喜曾重伯陈伯涛见过用伯涛见赠原韵三首 其一

译文

品茶聊天时太阳即将西落，空阔的厅堂里能听到诵经声。大家的道学根基都不浅，安静之中蕴含的哲理是多么深奥。赠送我如同郢中曲一样美妙的作品，让我在尘世之外吟诗而操劳（此处劳可理解为让我费神、用心的意思）。谁能够手指一弹（形容时间短暂），就彻悟过去、现在和将来呢。

注释

梵音（fàn yīn）

指佛的声音，这里指诵经的声音。源于佛教文化，在佛教的宗教仪式、修行等场景中常见。

郢中曲（yǐng zhōng qǔ）

郢中，是楚国的都城。郢中曲喻指高雅的诗作。典故出自宋玉《对楚王问》中‘客有歌于郢中者，其始曰《下里》《巴人》，国中属而和者数千人……其为《阳春》《白雪》，国中属而和者不过数十人。’表示高雅的艺术作品。

尘外（chén wài）

尘世之外，形容一种超脱世俗的境界。

了悟（liǎo wù）

明白、领悟。

去来今（qù lái jīn）

指过去、现在和未来。佛教语，体现出一种对时间和世事的宏观思考。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘茶话日将夕，虚堂闻梵音’的场景，以白描手法勾勒出一幅日暮时分在厅堂中品茶、听闻梵音的画面，简单几笔营造出一种宁静、清幽的氛围。颔联‘道根俱不浅，静理亦何深’，以一种议论的方式阐述众人的道学根基和静理的深奥，使得诗歌在写景叙事中增添了一份哲理思考。颈联‘贻我郢中曲，劳余尘外吟’运用典故‘郢中曲’，增添了诗歌的文化底蕴，同时也表现出朋友间以诗相赠的高雅情谊。情感表达方面，整首诗体现出一种对宁静生活的喜爱，对哲理探究的向往，还有与朋友交往中的惺惺相惜。在意境营造上，全诗围绕着宁静的氛围展开，无论是日暮茶话的场景，还是对静理的思考，都让人感受到一种超脱尘世的静谧。主题思想则侧重于表达在日常的生活交往、哲理感悟中追求内心宁静和精神超脱。

速览

《喜曾重伯陈伯涛见过用伯涛见赠原韵三首 其一》是清代诗人释敬安的作品，主题为宁静、哲理、友情、白描。茶话日将夕，虚堂闻梵音。 道根俱不浅，静理亦何深。 贻我郢中曲，劳余尘外吟。 谁能一弹指，了悟去来今。