望庐山
纵棹随神风，浩荡洪波间。
引领望庐岳，悠然开心颜。
秀色信难名，灵气吐自然。
五峰媚云表，巉绝谁可攀。
缅怀远法师，高步太元年。
陶谢尚返驾，澄什宁比肩。
千载沐馀润，犹能洗尘缘。
瞻霞想神足，临流哀逝川。
玄栖傥可必，妙蕴当能宣。
引领望庐岳，悠然开心颜。
秀色信难名，灵气吐自然。
五峰媚云表，巉绝谁可攀。
缅怀远法师，高步太元年。
陶谢尚返驾，澄什宁比肩。
千载沐馀润，犹能洗尘缘。
瞻霞想神足，临流哀逝川。
玄栖傥可必，妙蕴当能宣。
译文
放开船桨随着神奇的风前行，在浩大的波涛之间。抬头远望庐山，悠然间喜笑颜开。秀丽的景色实在难以描述，灵秀之气天然生成。五座山峰在云外显得柔美，高险陡峭谁能攀登。追念慧远法师，他在太元年间有崇高的行止。陶渊明、谢灵运都折返回去，道安、鸠摩罗什怎能与他并肩。千年以来受到他遗留恩泽的润泽，还能洗净尘世的缘分。望着云霞想到神异之人，对着流水哀叹逝去的光阴。如果能确定隐居，精妙的蕴含就能得以宣扬。
注释
- 纵棹（zòng zhào）
- 划动船桨，纵有放任、任凭之意，棹是船桨
- 巉绝（chán jué）
- 险峻陡峭。巉，山势高险的样子
- 远法师
- 指东晋高僧慧远法师，他在庐山弘扬佛法
- 陶谢
- 指陶渊明和谢灵运，东晋和南朝宋时期的著名诗人
- 澄什
- 指东晋高僧道安（竺道澄）和后秦高僧鸠摩罗什，他们都是当时著名的佛学家
- 玄栖（xuán qī）
- 指隐居
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇‘纵棹随神风，浩荡洪波间’通过描写在波涛间行船的情景，为下文远望庐山做铺垫，是一种以动写静的手法。‘秀色信难名，灵气吐自然’直接描写庐山景色，将庐山的秀丽与灵动以一种白描手法展现，强调其自然之美。在情感表达方面，诗人对庐山的喜爱之情溢于言表，如‘引领望庐岳，悠然开心颜’，远望庐山就开心，体现出一种由衷的喜爱。而在缅怀慧远法师时，充满敬仰之情，像‘缅怀远法师，高步太元年’。在意境营造上，既有浩渺波涛的宏大意境，又有庐山秀丽、高峻的清幽意境。主题思想上，这首诗既表达了对庐山景色的赞美，也表达了对慧远法师的缅怀敬仰，同时还流露出对隐居生活的向往。
速览
《望庐山》是清代诗人释敬安的作品，主题为写景、抒情、敬仰、清幽。纵棹随神风，浩荡洪波间。 引领望庐岳，悠然开心颜。 秀色信难名，灵气吐自然。 五峰媚云表，巉绝谁可攀。 缅怀远法师，高…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品