忆明州皈依长老

译文

在太白峰前听法归来，寒梅已经二十次绽放花朵。不知什么时候才能在七塔桥边的寺庙里，再次礼拜明州的布袋和尚。

注释

皈依（guī yī）

佛教语。原指佛教的入教仪式。表示对佛、法、僧三者归顺依附，故也称三皈依。后多指虔诚信奉佛教或参加其他宗教组织。

布袋

这里指布袋和尚，是中国民间传说中的弥勒佛化身。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵而悠远的氛围。前两句通过'太白峰前听法回，寒梅二十度花开'，用简洁的笔触勾勒出时间的跨度，从在太白峰听法到寒梅多次开放，给人一种岁月悠悠之感。在写作手法上，采用了叙事与写景相结合的方式，以寒梅花开的次数来暗示时光的流逝，十分巧妙。从情感表达来看，表达了诗人对往昔在明州听法经历的怀念以及对再次礼佛的期待之情。诗的主题围绕着对明州皈依长老的怀念以及对佛地的向往展开，既有对过去经历的追溯，又有对未来重访的期许，充满了一种虔诚的宗教情怀。

速览

《忆明州皈依长老》是清代诗人释敬安的作品，主题为怀人、礼佛、叙事、时光感。太白峰前听法回，寒梅二十度花开。 何时七塔桥边寺，重礼明州布袋来。