铁沙顾节妇诗
瑶池古冰雪，不肯为松柏。
化为怀清人，心肝色精白。
波澜誓不兴，井水安澄碧。
珠胎怀锦茵，罴望圆苫席。
食贫志益坚，茹苦情弥适。
乌养代夫终，熊丸为子积。
俯仰一身担，料理无遗策。
含饴幸弄孙，桑榆景何迫。
劲节不可磨，视此山头石。
化为怀清人，心肝色精白。
波澜誓不兴，井水安澄碧。
珠胎怀锦茵，罴望圆苫席。
食贫志益坚，茹苦情弥适。
乌养代夫终，熊丸为子积。
俯仰一身担，料理无遗策。
含饴幸弄孙，桑榆景何迫。
劲节不可磨，视此山头石。
译文
瑶池上古老的冰雪，不肯化为松柏（那样常青之物）。（冰雪）化作怀有高洁品行之人，她的心肝像冰雪一样纯净洁白。心中发誓不起波澜，就像井水安静澄澈碧绿。怀着身孕时还在锦褥之上，盼望着能为丈夫守节，如同母熊守着圆苫席。生活贫困志向却更加坚定，吃苦的情况下情致也更安适。像乌鸦反哺般代替丈夫尽孝到底，像为儿子积攒熊丸般精心培育。一举一动一身担当，料理事务没有失策之处。含着饴糖逗弄孙子很是幸运，但晚年的时光多么紧迫。坚贞的节操不可磨灭，就如同这山头的石头。
注释
- 珠胎
- 蚌体中正在成长的珠子，这里指怀孕。
- 罴（pí）望
- 母熊盼望，这里用典，以母熊护子守节比喻节妇对家庭的坚守。
- 苫（shān）席
- 居丧时，用草编成的覆盖物。这里表示节妇守节的状态。
- 熊丸
- 用熊胆制成的药丸，为贤母教子的典故。
- 桑榆
- 指日落时余光所照之处，比喻晚年。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的比喻手法。如‘瑶池古冰雪，不肯为松柏。化为怀清人，心肝色精白’，将节妇比作瑶池冰雪，既突出其冰清玉洁，又暗示其坚贞不屈的品格，如同冰雪不化，且这种比喻富有神话色彩，增加了诗歌的空灵意境。在情感表达上，诗人对顾节妇充满了敬重与赞美之情，通过描写她在贫困中的坚守、对丈夫的忠贞、对家庭的担当等，全方位地展现了节妇的高尚品质。在意境营造方面，诗中既有冰雪的清冷高洁意境，又有井水的平静安然之境，这些都与节妇的形象相呼应。主题思想上，主要是歌颂顾节妇坚贞的节操、对家庭的奉献以及面对困苦的坚韧不拔。整首诗用词质朴却表意深刻，以具体的事例和形象的比喻，塑造了一位令人敬仰的节妇形象。
速览
《铁沙顾节妇诗》是清代诗人钟其昌的作品，主题为赞节妇、托物喻人、家庭担当、坚贞不渝。瑶池古冰雪，不肯为松柏。 化为怀清人，心肝色精白。 波澜誓不兴，井水安澄碧。 珠胎怀锦茵，罴望圆苫席。 食贫志益坚，茹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品