哀殳生
枯杨不再芳，残花不再扬。
下士忽愁苦，斯人已沦亡。
沦亡岁月迁，昨梦在我傍。
觉来不见君，神思空旁皇。
旁皇何所之，愿言携酒浆。
寻君墓前道，空山石苍苍。
苍山万古色，人命有短长。
乡井嗟决绝，魂当随鸟翔。
青云为君衣，白云为君裳，君已契冲穆，岂复含悲伤。
斜日下寒天，存者长相望。
下士忽愁苦，斯人已沦亡。
沦亡岁月迁，昨梦在我傍。
觉来不见君，神思空旁皇。
旁皇何所之，愿言携酒浆。
寻君墓前道，空山石苍苍。
苍山万古色，人命有短长。
乡井嗟决绝，魂当随鸟翔。
青云为君衣，白云为君裳，君已契冲穆，岂复含悲伤。
斜日下寒天，存者长相望。
译文
枯败的杨树不再散发芬芳，残败的花朵不再飘扬。地位低下之人忽然愁苦起来，因为这个人已经死亡。死亡之后岁月流转，昨天夜里你还出现在我梦中。醒来却不见你，神思也只是徒然地彷徨。彷徨中不知该去往何处，只想带着酒浆。寻觅通往你墓前的道路，空寂的山上石头一片苍青。苍山呈现万古不变的颜色，而人的寿命却有短有长。故乡已永别，魂魄应当随着鸟儿飞翔。青云做你的衣服，白云做你的下裳，你已经契合冲和肃穆之境，难道还会含有悲伤？斜阳落下寒冷的天空，活着的人长久地凝望。
注释
- 殳（shū）生
- 姓殳的人，这里是诗人悼念的对象。
- 沦亡
- 死亡，消逝。
- 旁皇
- 同‘彷徨’，走来走去，犹豫不决，不知往哪个方向去。
- 乡井
- 家乡，故乡。
- 契（qì）
- 契合，符合。
- 冲穆
- 冲和肃穆的境界。
赏析
这首诗意境悲凉哀伤。从写作手法上看，开篇以‘枯杨’‘残花’的衰败景象起兴，烘托出殳生逝去后的凄凉氛围，奠定了全诗哀伤的基调。在情感表达方面，诗人对殳生的悼念之情贯穿始终，从回忆殳生的沦亡，到梦中相见后的空自彷徨，再到想要携酒到墓前祭奠，层层深入地表达出对逝者的思念与悲痛。诗中还通过‘苍山万古色，人命有短长’的对比，凸显出生命的短暂与无常，进一步加深了哀伤的情绪。主题思想上，主要是表达对殳生的悼念以及对生命短暂的感叹。
速览
《哀殳生》是清代诗人金楹的作品，主题为悼念诗、哀伤、起兴、生命短暂。枯杨不再芳，残花不再扬。 下士忽愁苦，斯人已沦亡。 沦亡岁月迁，昨梦在我傍。 觉来不见君，神思空旁皇。 旁皇何所之，愿…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品