庚午新正初十日试笔

译文

回归家园卧居已经两年了，安静地审视自己的身世感到自在洒脱。亲人与花鸟同呼吸共命运般和谐，赐给我诗篇使我自得其乐。过去的事情都像风从水面吹过（了无痕迹），我的余生还来得及如日在中天（还有希望）。老来懒散没有别的愿望，只希望能把旧日的学业传承下去。

注释

翛（xiāo）然

形容无拘无束、自由自在的样子

贶（kuàng）我

赐给我

经畬（yú）

指读书。畬，开垦了三年的熟田，这里比喻学业

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联直接叙述自己归卧家园两年的状态，‘静观身世且翛然’一句又带有抒情成分，写出自己的恬淡心境。颔联通过将亲人与花鸟并提，营造出一种和谐宁静的画面，是一种典型的借景抒情的手法，展现出生活中的美好与宁静。在情感表达方面，诗中流露出一种对平静生活的满足感，如‘亲人花鸟机同息，贶我诗篇乐自全’描绘出家庭温馨、自得其乐的场景；同时也有对往事的释然，‘往事都如风过水’表达了一种豁达的态度。在意境营造上，全诗营造出一种闲适、安然的意境，通过描写家园中的生活，亲人、花鸟等元素，让人感受到一种与世无争的宁静氛围。主题思想上，体现了诗人在经历了一定的生活历程后，对平静生活的珍视以及对传承旧业的期望。

速览

《庚午新正初十日试笔》是清代诗人刘长佑的作品，主题为闲适、抒情、叙事、豁达。归卧家园已两年，静观身世且翛然。 亲人花鸟机同息，贶我诗篇乐自全。 往事都如风过水，余生犹及日中天。 老来疏惰无他愿，…