鹧鸪天

译文

十多年来身任官职穿着华丽的官服，足迹遍布浙东浙西。政事有成已经可以用史家之笔书写，所作的词仍然可以交付给歌女演唱。春天还未过半，太阳缓缓西斜。御沟边金色的柳丝随风飘舞如丝线。凤凰池边的梅花依然盛开，想要献给先生一杯祝寿酒。

注释

分符

指帝王封官授爵，将符节剖分为二，双方各执其半，作为信守的约证，这里指担任官职。

衣绣衣

穿着绣有花纹的官服，形容身份尊贵。

银笔

指史家之笔，典出《魏书·袁翻传》。

雪儿

泛指歌女。

御沟

流经宫苑的河道。

凤池

即凤凰池，为禁苑中的池沼，这里可能指代宫廷或者富贵之地。

寿卮

祝寿的酒杯。

赏析

从文学手法上看，此词多处运用对仗，如‘十载分符衣绣衣。裳阴处处浙东西’，在句式上整齐对称，增强了节奏感。词中通过描写自己的为官经历、所处环境中的景色等，展现出一种悠然自得的心境。在情感表达方面，既有对自己政绩的一种自我肯定，也透露出对闲适生活的满足之情。在意境营造上，‘御沟金袅柳如丝。凤池留得梅花住’勾勒出一幅春日宫廷或者富贵人家池边的美景图，柳丝如金，梅花盛开，画面感很强。主题思想围绕着个人的仕途成就、所处的优美环境以及对寿者的祝福展开，反映出当时文人在官场得意且享受生活的状态。

速览

《鹧鸪天》是宋代诗人申国章的作品，主题为仕途得意、闲适生活、写景、抒情。十载分符衣绣衣。 裳阴处处浙东西。 政成已可书银笔，词鹿仍堪付雪儿。 春未半，日方迟。 御沟金袅柳如丝。 凤池留得梅花…