新秋水芝池上 其二

译文

新秋时节水芝池上的景色。霜打过的树叶纷纷呈现出红锦般的色彩，秋天的花朵在绿萝的映衬下显得妩媚。石头凹处穿出细嫩的竹子，水边栏杆下横卧着残败的荷叶。邻家传来的笛声拉近了彼此的距离，残留的香气隔了一夜还留存很多。新的寒意爬上屏风背后，大雁已经飞过了银河。

注释

水芝（shuǐ zhī）

荷花的别名。

石坳（shí ào）

石头中间低凹的地方。

水槛（shuǐ kǎn）

临水的栏杆。

隔宿（gé sù）

相隔一夜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联‘霜叶纷红锦，秋花媚绿萝’，运用比喻的手法，将霜叶比作红锦，生动形象地写出了霜叶的色彩绚丽，‘媚’字赋予秋花以人的姿态，是拟人手法，写出秋花的娇艳。颔联‘石坳穿稚竹，水槛卧残荷’，一‘穿’一‘卧’，动静结合，描绘出石坳与稚竹、水槛与残荷之间的画面。颈联‘笛引邻家近，香留隔宿多’，从听觉和嗅觉两个角度进行描写，笛声从邻家传来仿佛拉近了邻里的距离，香气留存许久也暗示此地曾经的美好。尾联‘新寒上屏背，雁已渡银河’通过新寒、屏背、雁、银河等意象营造出一种清冷、寂寥的意境，同时也暗示出时光的流转。在情感表达方面，全诗既有对新秋景色的喜爱与欣赏，也流露出淡淡的寂寥之感。主题思想上通过描绘新秋水芝池上的景色，展现出季节变换时自然景色的特点以及诗人在这个季节中的感受。在意境营造上，通过对各种景物的描写，如霜叶、秋花、稚竹、残荷、雁等，构建出一个五彩斑斓却又略带萧瑟的新秋之境。

速览

《新秋水芝池上 其二》是清代诗人潘诚贵的作品，主题为写景、秋意、色彩描绘、动静结合。霜叶纷红锦，秋花媚绿萝。 石坳穿稚竹，水槛卧残荷。 笛引邻家近，香留隔宿多。 新寒上屏背，雁已渡银河。