清浪滩
晨瘴郁林表，山川澹如滋。
湍迥石欲动，流惊舟已飞。
桂棹鼓清波，荷衣飘曾飔。
翩翻瞻神乌，萋菲玩春荑。
搴芷将有赠，濯缨此其时。
遐想《孺子歌》，屡动王孙思。
索幽神有会，履险心反夷。
始悟涉川者，忠信洵堪持。
湍迥石欲动，流惊舟已飞。
桂棹鼓清波，荷衣飘曾飔。
翩翻瞻神乌，萋菲玩春荑。
搴芷将有赠，濯缨此其时。
遐想《孺子歌》，屡动王孙思。
索幽神有会，履险心反夷。
始悟涉川者，忠信洵堪持。
译文
清晨的瘴气在树林上郁积，山川显得淡雅而润泽。湍急的水流回旋，石头仿佛要被冲动，水流迅猛得让船如同飞起。桂木做的船桨划动着清澈的水波，荷叶做的衣裳在微风中飘动。轻快地瞻望神鸟，欣赏着茂盛的春草。采摘白芷想要有所赠送，正是洗净帽缨的时候。悠远地遐想那《孺子歌》，屡屡触动王孙的思绪。探寻幽境内心有所感悟，身处险境内心反而平静。这才领悟到渡河之人，确实应该秉持忠信。
注释
- 瘴（zhàng）
- 瘴气，热带山林中的湿热空气，从前认为是瘴疠的病原。
- 澹（dàn）
- 恬静、安然的样子。
- 飔（sī）
- 凉风。
- 荑（tí）
- 茅草的嫩芽。
- 搴（qiān）
- 拔取。
- 洵（xún）
- 实在、确实。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。诗的前两句通过晨瘴来烘托出一种静谧而略带朦胧的氛围，对山川的描写简洁而生动。‘湍迥石欲动，流惊舟已飞’这两句，采用夸张的手法，极言水流的湍急，让静止的石头好似要动，船像飞起来一样，给人以强烈的画面感。在情感表达方面，诗中既有对自然景色的喜爱之情，如对清波、春荑等的描写中透露出的惬意；也有通过联想《孺子歌》而产生的幽思。在意境营造上，既有清新自然的山水意境，如‘桂棹鼓清波，荷衣飘曾飔’勾勒出的清新画面，又有神秘幽远的意境，如对神乌的瞻望所带来的神秘色彩。主题思想上，一方面描绘清浪滩的景色，另一方面从在滩中的行船经历悟出忠信的重要性，有一定的哲理意味。
速览
《清浪滩》是清代诗人严咸的作品，主题为写景、抒情、哲理、行舟。晨瘴郁林表，山川澹如滋。 湍迥石欲动，流惊舟已飞。 桂棹鼓清波，荷衣飘曾飔。 翩翻瞻神乌，萋菲玩春荑。 搴芷将有赠，濯…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品