岫岩秋望感兴

译文

天地间万里之处都连接着风烟，独自站在这苍茫天地间兴致勃勃。秋天的景色从西边延伸通向渤海，清晨向东望去云朵的尽头远达朝鲜。置身于人世间就像被贬谪流放之人，光阴匆匆而过让人感叹已到暮年。我这一生孤寂落魄最终还是寂寞，何必挠头追问苍天呢。

注释

岫岩（xiù yán）

地名。

兴（xìng）

兴致。

浩然

正大豪迈、不可阻挡的样子。

侧身

置身，有不安、忧惧的意思。

迁客

被贬谪到外地的官。

牢落

孤寂，无所寄托。

赏析

从文学手法上看，首联‘乾坤万里接风烟，独立苍茫兴浩然’采用了宏大的空间描写，以乾坤万里和风烟营造出一种雄浑、壮阔的意境，同时‘独立苍茫’塑造出一个孤独而又伟岸的抒情主人公形象，‘兴浩然’则为后文的情感转折做铺垫。颔联‘秋色西来通渤海，晓云东望极朝鲜’继续写景，通过对东西方向景色的描写，进一步拓展了诗歌的空间感，东西之景相互呼应，富有画面感。颈联‘侧身人世如迁客，过眼光阴感暮年’开始由景入情，运用比喻的手法将自己比作迁客，表达出在人世间的不得意，‘过眼光阴’则感慨时光飞逝，已经到了暮年，这种情感的转变自然流畅。尾联‘牢落吾生终寂寞，何须搔首问青天’直抒胸臆，表达出一生寂寞的情绪，同时‘何须搔首问青天’又有一种自我宽慰，在寂寥中带着一丝旷达。整首诗意境雄浑壮阔又不失孤寂落寞，情感表达从开始的兴致勃勃到中间的感喟，再到最后的寂寥，层次分明。主题思想上，表达了诗人对人生境遇的感慨，既有不得志的失落，又有对时光易逝的感叹，还有在寂寞中的自我开解。

速览

《岫岩秋望感兴》是清代诗人魏燮钧的作品，主题为感怀、壮阔、孤寂、借景抒情。乾坤万里接风烟，独立苍茫兴浩然。 秋色西来通渤海，晓云东望极朝鲜。 侧身人世如迁客，过眼光阴感暮年。 牢落吾生终寂寞，…