题文恪公送杨迈公中丞还朝诗册
三年膏雨颂声驰，敬展先臣述德诗。
故里尚留何武爱，前徽兼触阮咸思。
渊源累世龙门远，清白相传燕翼贻。
东鲁好修循吏传，绍承阀阅佐明时。
故里尚留何武爱，前徽兼触阮咸思。
渊源累世龙门远，清白相传燕翼贻。
东鲁好修循吏传，绍承阀阅佐明时。
译文
多年的德政如甘霖般让颂赞之声远扬，恭敬地展开先父叙述德行的诗篇。故乡仍然留存着何武那样的仁爱，先辈的美德又触动起对阮咸的思念。家族累世的渊源如龙门般高远，清白的家风相传如同为子孙留下庇佑。东鲁适合撰写循吏的传记，继承门第勋业来辅佐圣明的时代。
注释
- 膏雨（gāo yǔ）
- 滋润作物的霖雨，这里比喻德政。
- 述德诗
- 叙述德行的诗。
- 何武爱
- 何武是汉代官员，以仁爱著称，这里指如同何武般的仁爱。
- 前徽
- 前人美好的德行。
- 阮咸思
- 阮咸是魏晋时期竹林七贤之一，这里表达对先辈美德的联想和思念。
- 龙门远
- 龙门本指门第高贵，这里表示家族渊源高远。
- 燕翼贻（yàn yì yí）
- 燕翼，本指为子孙后代谋划，贻，遗留。表示为子孙留下庇佑。
- 循吏传
- 记载奉公守法的官吏的传记。
- 阀阅（fá yuè）
- 指门第、家世。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘何武爱’‘阮咸思’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简洁的表述下蕴含深厚的文化底蕴。情感表达方面，充满了对先臣的敬重与缅怀之情，同时又有着对家族传承的自豪之感，如‘渊源累世龙门远，清白相传燕翼贻’，表达出对家族累世积累的荣耀和清白家风传承的骄傲。在意境营造上，通过对先臣德政的回顾和家族渊源、家风的阐述，营造出一种庄重、肃穆且充满荣耀感的意境。主题思想上，旨在缅怀先臣的德行，强调家族传承的重要性，并且表达出要继承家族的荣耀与传统，在圣明的时代有所作为的志向。
速览
《题文恪公送杨迈公中丞还朝诗册》是清代诗人许庚身的作品，主题为缅怀先臣、家族传承、用典、德政。三年膏雨颂声驰，敬展先臣述德诗。 故里尚留何武爱，前徽兼触阮咸思。 渊源累世龙门远，清白相传燕翼贻。 东鲁好修循吏传，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品