二月朔日益阳道中遇雨作
细雨蒙蒙泻绿渠，时逢野老担园蔬。
万竿修竹萧疏影，半坞长松僻静居。
茶市将忙初试剪，秧田未插尚悬锄。
个中别有王维画，一树梅花一草芦。
万竿修竹萧疏影，半坞长松僻静居。
茶市将忙初试剪，秧田未插尚悬锄。
个中别有王维画，一树梅花一草芦。
译文
细雨蒙蒙地倾注在绿色的沟渠中，这时遇到一位老农挑着园子里种的菜。上万竿修长的竹子有着稀疏的影子，半面山坞中长长的松树围绕着幽静的居所。茶叶市场即将忙碌起来，人们刚开始试着采摘，秧田还没有插秧，锄头仍然高悬着。这里面别有王维画作中的意境，一树梅花和一间草庐。
注释
- 朔日（shuò rì）
- 农历每月的初一日。
- 野老（yě lǎo）
- 村野老人，这里泛指农民。
- 修竹（xiū zhú）
- 细长的竹子。
- 萧疏（xiāo shū）
- 稀疏，稀稀落落的样子。
- 半坞（bàn wù）
- 半个山坞。坞，四面高中间凹下的地方。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘细雨蒙蒙泻绿渠，时逢野老担园蔬’，简单几笔勾勒出一幅雨中乡村图。诗中罗列了诸多乡村常见的景象，如绿渠、野老、修竹、长松、茶市、秧田等，以点带面地描绘出乡村的风貌。在情感表达方面，诗人通过对乡村宁静、质朴生活的描写，流露出一种对乡村生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中的细雨、修竹、长松、梅花、草庐等意象组合在一起，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想围绕着乡村的景象与生活展开，展现出乡村独特的自然与人文风貌。
速览
《二月朔日益阳道中遇雨作》是清代诗人吴大澄的作品，主题为乡村景、宁静感、白描法、田园风。细雨蒙蒙泻绿渠，时逢野老担园蔬。 万竿修竹萧疏影，半坞长松僻静居。 茶市将忙初试剪，秧田未插尚悬锄。 个中别有王维画，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品