蜀两生行

译文

在石城山山顶遥望峨眉山，那孕育的灵秀争相比拼幽奇。岷江水流入锦江变得碧绿，奔腾流到大海永无尽时。两位书生生长在这山水汇聚之处，应该有清正之气相互护持。我知晓两位书生的名字，最初却未曾见过他们。他们目光炯炯有神采，如同价值连城的双璧。青鸾折了翅膀大鹏停歇，黄金台高不可攀。有才华自然随着岁月沉淀，思念乡里与在京城有何不同。只要每餐时能念及国君勤于政务，就不要推辞在家中待上三年。炎热的阳光炙烤着行路之人十分艰难，滞留一百天仍然像在长安。长安城中达官贵人富豪才俊众多，敬事贤才与仁人是很快乐的事。乔生喜好待客心肠火热，门槛几乎被踏破，眼神坚定。与人交谈娓娓不倦且不忘劝诫，话语如泉水喷涌像离堆之雪落下。毛生在众人之中独自徘徊，像石笋峭立支撑着寒梅。关起门来独自饮酒独眠，梦中在大酒杯中吞纳溟渤。一个冷峻一个温和很是不同，两人以诚心相交重视古人情谊。携手同行为何不慢些走，因谈论时事而作诗话别充满忧愁。九州发生饥荒流民众多，况且听到家书说苦旱之事。火星在室宿壁宿间闪烁光芒，抬头仰望太阳附丽于天驷星。斗车星凭借着戴筐星，骑官星确实环绕侍立。雾气升腾下降难道有征兆，榆星桂星参差错落暂且按次序运行。你们现在哭泣悲伤于道路分歧之处，我只剩下凄凉已无泪水。望着云彩羡慕你们一起回乡，这让我心中孤独而沉醉。不敢多嘴乱说自夸能高谈阔论，为你们稍微减少些谨慎。深切的忧虑能引起圣上眷顾往昔之事，先帝中兴之时正值年少。在江汉之地采芑招募军队，有驺虞麟趾之象依靠亲贤之人。手抚玉几面对霜露更迭，天荒地老令神仙也忧愁。宣仁太后像尧舜般始终勤勉，可叹朝廷内外大多是充数之人。现在英才俊彦为时代而出，奋发努力仍然可以追赶前人。走吧各自珍重，剑气冲腾到星辰的行列。愿与天下之士为友，更能总揽天下形势。南下吴淞对着精卫鸣叫，西入夔巫向着杜鹃号叫。山林沼泽短时间内有甘霖，田野之事关键在于有能力承担。我已早衰盼望拄上双拐，在路上遇到邛竹请多停留。

注释

暍（yē）

中暑、受暴热。此处‘炎曦暍人’指炎热的阳光使人中暑，形容天气酷热难耐。

凔（chuàng）

寒冷。诗中‘一凔一煦颇殊致’用来形容两人一个冷峻一个温和的不同气质。

雺（wù）

同‘雾’，雾气。‘雾雺升降岂有征’描绘雾气升腾下降的景象。

噂沓（zǔn tà）

议论纷纷。‘不敢噂沓矜谈天’表示不敢多嘴乱说夸夸其谈。

摩兜鞬（mó dōu jiān）

慎言的意思。这里说为友人而稍微减少慎言的态度。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘山水的灵秀，如“石城山顶窥峨眉，胚胎灵秀争幽奇。岷源水入锦江碧，奔流到海无尽时”，营造出一种雄浑又不失灵秀的氛围。在写作手法方面，运用了大量的比喻和对比。像“五色动眸子，双璧夸连城”以双璧比两人，形象地写出两人的出众。而“青鸾铩羽大鹏息，黄金之台高不极”则是对比，写出有才者的困厄与理想的高远难以企及。情感表达丰富多样，既有对两位书生的欣赏，如对他们的才华和品德的描写；又有对时事的忧虑，如“九州饥馑流民多，况闻苦旱家书至”反映出民生疾苦、社会不安；还有对自身的感慨以及对友人的期许，如“余生早衰盼双杖”是自身的早衰之感，“行矣各自爱，剑气腾星躔。愿友天下士，更揽形势全”是对友人的期望。主题思想上，诗中既有对个人命运的关注，又有对国家社会状况的担忧，展现出诗人广阔的视野和复杂的内心情感。整首诗用词丰富，典故频出，气势磅礴，富有感染力。

速览

《蜀两生行》是清代诗人吴观礼的作品，主题为写人、忧国、抒情、用典。石城山顶窥峨眉，胚胎灵秀争幽奇。 岷源水入锦江碧，奔流到海无尽时。 两生生长山水窟，合有清气相扶持。 我知两生名，初未…