游阳山庵次韵答李大

译文

曾经在春天里漫步于落花之间，在一阵笛声中风雅地叩响禅院之门。在钟声和梵音之后品茶更觉滋味，诗情仿佛远在潺潺的水声之中。有着上百年历史的仙鹤往来的小路旁是苍老的松树，阳春三月莺啼花开之处是古老的佛殿。只剩下几句苍凉的文字，打算参悟半句偈语以空却万千尘缘。

注释

剥啄（bō zhuó）

象声词，常指叩门声等。

禅关（chán guān）

指寺院之门，也可指禅法的境界等。

钟梵（zhōng fàn）

寺院的钟声和诵经声。

鹤径（hè jìng）

鹤行的小路，常指隐者所居之处的清幽小路。

偈（jì）

佛经中的唱词。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、古雅又略带苍凉的氛围。诗的首联通过描写曾经在春天踏着残花，在笛风里敲开禅关的画面，既点明了游览的时节与情境，又给人一种诗意的美感，仿佛将读者带入到那个富有诗意的春日禅院之境。颔联‘茶味恰添钟梵后，诗情遥在水声中’是非常精妙的对仗句，从味觉与听觉两个角度，将茶味与钟声梵音相连，诗情与水声相系，把一种禅意与诗意融合的感觉生动地表现出来，在文学手法上，对仗工整且自然。颈联描绘了古老的景致，百年的鹤径与老松树，三月的莺花与古佛宫，用意象的叠加进一步强化了古雅的氛围。尾联则从前面的景色描写与情感铺垫中跳脱出来，表达出想要参悟佛偈以达到万缘皆空的境界，使全诗在情感上有了一种升华，体现出对尘世超脱的向往。主题思想上，既有对阳山庵清幽景色的喜爱与赞美，又有对禅意的感悟以及超脱尘世的追求。

速览

《游阳山庵次韵答李大》是清代诗人匡南枝的作品，主题为游寺、清幽、禅意、古雅。曾从春里踏残红，剥啄禅关一笛风。 茶味恰添钟梵后，诗情遥在水声中。 百年鹤径老松树，三月莺花古佛宫。 剩有苍凉数行字，…