宜兴西北郭先彦升公钓台遗迹
文章江左溯萧梁，负郭长流五马芳。
虾虎旧城曾保障，蛟龙潜迹此贤良。
遗徽远接袁公社，余荫遥攀召伯棠。
终是南洲风俗美，永留故址历沧桑。
虾虎旧城曾保障，蛟龙潜迹此贤良。
遗徽远接袁公社，余荫遥攀召伯棠。
终是南洲风俗美，永留故址历沧桑。
译文
在江左地区追溯文章的渊源要到萧梁时代，靠着外城有长久流淌的河流承载着太守的美名。虾虎城曾经得以保障，蛟龙潜藏踪迹的地方有这位贤良之人。遗留的美好品德远接袁公的德政，余留的福荫遥远地攀附召伯的甘棠。终究是南洲的风俗美好，永远留存这旧址历经沧桑。
注释
- 江左（jiāng zuǒ）
- 古时在地理上以东为左，江左即江东，指长江下游南岸地区。
- 负郭（fù guō）
- 靠近城郭。
- 遗徽（yí huī）
- 指死者生前的美好德行。
- 召伯棠（shào bó táng）
- 出自典故，召伯南巡，曾在甘棠树下理政，后人思其德，不忍伐其树，用来比喻德政。
- 袁公社
- 应是指袁公的德政所在之处，袁公可能是当地一位有名的贤德之人，这里具体事迹需结合更多当地资料。
赏析
从文学手法上看，首联运用追溯的手法，由江左的文章渊源引出此地的人和事，给人一种历史的纵深感。颔联采用比喻的手法，将此地比作虾虎旧城得到保障，把先彦升公比作蛟龙贤良，形象地表现出先彦升公对当地的重要意义。颈联运用典故，提及袁公社和召伯棠，通过与古代贤德之人的类比，更加凸显先彦升公的品德高尚。在情感表达上，诗人对先彦升公充满了崇敬与缅怀之情。在意境营造方面，通过对钓台遗迹的描写，构建出一种古朴、沧桑且充满历史底蕴的氛围。主题思想围绕对先彦升公的赞美，以及钓台遗迹所蕴含的历史文化价值和当地美好的风俗。
速览
《宜兴西北郭先彦升公钓台遗迹》是清代诗人任锡汾的作品，主题为怀古、敬仰、用典、写景。文章江左溯萧梁，负郭长流五马芳。 虾虎旧城曾保障，蛟龙潜迹此贤良。 遗徽远接袁公社，余荫遥攀召伯棠。 终是南洲风俗美，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品