前芳草曲
碧纱如梦鹦声小，病起罗裙怯寒峭。
一面东风卷画帘，春愁满地谁能扫。
楚水吴山路几千，蘼芜深院夕阳天。
天涯何处无芳草，莫怪王孙著意怜。
一面东风卷画帘，春愁满地谁能扫。
楚水吴山路几千，蘼芜深院夕阳天。
天涯何处无芳草，莫怪王孙著意怜。
译文
绿色的纱帐如梦一般，鹦鹉的叫声细微，病愈起身，罗裙单薄害怕春寒料峭。一阵东风卷起画帘，满地的春愁谁能够清扫。楚地的水与吴地的山路途遥远，夕阳下庭院中蘼芜长得很深。天涯到处都有芳草，不要怪公子特意怜惜。
注释
- 寒峭（hán qiào）
- 形容寒气逼人，常用来表示初春的寒冷。
- 蘼芜（mí wú）
- 一种香草，古乐府中常常用来比喻弃妇等哀怨的女子。
- 王孙（wáng sūn）
- 原指贵族子弟，这里可指代男子。
赏析
这首诗意境凄美而略带惆怅。从文学手法来看，首联通过‘碧纱如梦’描绘出一种朦胧虚幻的氛围，‘鹦声小’以细微的声音来衬托环境的静谧，‘病起罗裙怯寒峭’则细腻地刻画了女子病后的娇弱之态。颔联‘一面东风卷画帘’动景描写，‘春愁满地谁能扫’则是巧妙的设问，将无形的春愁具象化，满地的春愁难以清扫，深刻地表达出愁绪之浓重。颈联‘楚水吴山路几千’从空间上拉开距离，表现出距离的遥远，‘蘼芜深院夕阳天’描绘出一幅庭院深深、夕阳下蘼芜茂盛的画面，蘼芜这一意象往往与愁思相关，进一步烘托氛围。尾联‘天涯何处无芳草’化用前人诗句，‘莫怪王孙著意怜’写出一种劝慰之情。在情感表达上，既有女子病后的惆怅、孤独，又有对远方之人的思念以及淡淡的自怜。主题思想围绕着女子的春愁、思念与自怜展开，通过多种意象和文学手法营造出一种凄美、惆怅的意境。
速览
《前芳草曲》是清代诗人邵曾鉴的作品，主题为闺怨、春愁、惆怅、抒情。碧纱如梦鹦声小，病起罗裙怯寒峭。 一面东风卷画帘，春愁满地谁能扫。 楚水吴山路几千，蘼芜深院夕阳天。 天涯何处无芳草，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品