秋日杂兴

译文

秋天来临的时候只有睡觉的空闲了，临近石湖的临水栏杆边风凉水清。却要笑那溪边年老的渔翁，整天垂竿钓鱼却一条鱼也没有钓到。

注释

水槛（jiàn）

临水的栏杆

石湖

湖泊名，这里点明地点，为景色增添具体的地域特征。

渔父（fǔ）

捕鱼的老人，这里是对老者的一种特定称呼，在古文中是常见的形象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将自己秋来闲适睡觉的状态与老渔父终日垂钓却无收获的状态相对比。在意境营造方面，通过描绘水槛风凉的石湖之畔的景象，构建出一种秋日的闲适、静谧氛围。在情感表达上，诗中带有一种诙谐与轻松之感，‘却笑’一词体现出诗人对老渔父境遇的一种略带调侃的态度，同时也隐隐透露出自己生活的悠然自得。主题思想上，展现了诗人在秋日中的生活状态和对生活现象的一种观察与感悟，反映出一种闲适的生活情趣。

速览

《秋日杂兴》是清代诗人金兑的作品，主题为闲适、秋日、诙谐、对比。秋来只有睡工夫，水槛风凉近石湖。 却笑溪边老渔父，垂竿终日一鱼无。