晓起渡钱塘

译文

早晨从钱塘江口出发，江面上天空中的月亮还在漂浮。天刚放晴时山的颜色很淡，风停了早晨的潮水也退去了。离群的大雁随着人向远方飞去，桅杆上的乌鸦似乎懂得客人的愁思。富春是有名的胜景之地，欣喜地能够乘船一游。

注释

樯乌（qiáng wū）

桅杆上的乌鸦。樯，桅杆。乌鸦停于桅杆之上，古时被视为不祥之物，这里诗人却认为它能解客愁，是一种独特的情感寄托。

赏析

这首诗在文学手法上，整体采用白描的手法，如“晴初山色淡，风定早潮收”，简洁地勾勒出清晨钱塘江口的景色，不事雕琢却生动形象。情感表达上，既有离别的愁绪，从“离雁随人远，樯乌解客愁”中可以看出，大雁离群、乌鸦解愁都是诗人内心愁情的外化；又有对富春名胜的期待与欣喜，如“富春名胜地，欣得一帆游”，一愁一喜对比鲜明。在意境营造方面，诗的前几句描绘出一幅清晨钱塘江宁静、淡远的画面，江天浮月、晴山淡色、早潮初收等景象构建出一种清幽旷远的意境。主题思想围绕着旅途所见所感展开，既有离别的愁思又有对旅途目的地的向往。

速览

《晓起渡钱塘》是清代诗人段驯的作品，主题为写景、抒情、旅途、愁绪。晓出钱塘口，江天月尚浮。 晴初山色淡，风定早潮收。 离雁随人远，樯乌解客愁。 富春名胜地，欣得一帆游。