湖上春兴
今朝却喜上巳，又来湖舫高歌。
仿佛兰亭景象，不开口笑如何？
仿佛兰亭景象，不开口笑如何？
译文
今天高兴的是正逢上巳节，又来到湖中画舫高声歌唱。就好像兰亭集会时的情景一样，不欢笑又该怎么办呢？
注释
- 上巳（shàng sì）
- 旧时节日名，汉以前以农历三月上旬巳日为‘上巳’，魏晋以后，定为三月三日，不必取巳日。这一天人们会到水边洗濯污垢，祭祀祖先等，后来逐渐演变成郊外游春、水边宴饮等活动。
- 湖舫（hú fǎng）
- :湖中游船。舫，船。
- 兰亭（lán tíng）
- 在浙江绍兴西南，晋代王羲之等曾于此集会，作《兰亭集序》，兰亭集会是文人雅集的典范。
赏析
这首诗营造出一种欢快愉悦的意境。从写作手法上看，运用了联想的手法，诗人由当下上巳节身处湖舫高歌的情景联想到王羲之等人兰亭集会的盛景，通过古今场景的关联，使得诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，诗中的‘喜’字直接点明了诗人喜悦的心情，这种喜悦在对类似兰亭景象的联想和‘不开口笑如何’的反问中进一步强化，表现出诗人对当下生活的热爱，对美好时光的珍惜。主题思想上，传达出一种及时行乐、享受当下的积极生活态度。
速览
《湖上春兴》是清代诗人刘宗玉的作品，主题为欢快、联想、游春、喜悦。今朝却喜上巳，又来湖舫高歌。 仿佛兰亭景象，不开口笑如何？
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品